so1
UK: /səʊ/ US: /soʊ/
adv› ⇨ tan
Why are you so nasty to me? ¿Por qué eres tan desagradable conmigo?
I was so angry that I couldn't speak to her Estaba tan enfadado que no pude ni hablar con ella
He is so funny Es tan gracioso
■ Se usa delante de un adjetivo, sin sustantivo, o de un adverbio: I'm so happy! - ¡Estoy tan feliz! Comparar con such ›I don't think so Creo que no
› ⇨ también
He is Welsh and so is his mother Es galés y su madre también
«I can play the piano a little» «So can I» «Sé tocar algo el piano» «Yo también»
■ Se usa con los verbos to be, to have y con verbos modales › ⇨ así
She told me to wash my hands and I did so Me dijo que me lavara las manos y así lo hice
›So that's the reason! ¡Ah, es por eso!
and so {forth/on} ⇨ y así sucesivamente
and so on ⇨ etcétera
⇨ y todo lo demás
So (what)? ⇨ ¿y qué?
«I have a lot of computer games» «So what?» «Tengo muchos juegos de ordenador» «¿Y qué?»