Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Spanish translation of “stay”

stay

verb /stei/
to remain (in a place) for a time, eg while travelling, or as a guest etc
permanecer
We stayed three nights at that hotel / with a friend / in Paris Aunt Mary is coming to stay (for a fortnight) Would you like to stay for supper? Stay and watch that television programme.
to remain (in a particular position, place, state or condition)
permanecer
The doctor told her to stay in bed He never stays long in any job Stay away from the office till your cold is better Why won’t these socks stay up? Stay where you are – don’t move! In 1900, people didn’t realize that motor cars were here to stay.
stay behind phrasal verb to remain in a place after others have left it
permanecer; quedarse
They all left the office at five o’clock, but he stayed behind to finish some work.
stay in phrasal verb to remain in one’s house etc and not go out of doors
permanecer, quedarse
I’m staying in tonight to watch television.
stay out phrasal verb to remain out of doors and not return to one’s house etc
estar fuera
The children mustn’t stay out after 9 p.m.
stay put to remain where placed
permanecer en el lugar
Once a child can crawl, he won’t stay put for long.
stay up phrasal verb not to go to bed
estar levantados
The children wanted to stay up and watch television.
(Definition of stay from the Password English-Spanish Dictionary © 2013 K Dictionaries Ltd)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “stay” in other dictionaries

Word of the Day

yo

used as an informal greeting between people who know each other or as an expression of approval

Word of the Day

Come on – you can do it! Phrasal verbs with ‘come’.

by Liz Walter​,
November 19, 2014
As part of an occasional series on the tricky subject of phrasal verbs, this blog looks at ones formed with the verb ‘come’. If you are reading this blog, I’m sure you already know come from, as it is one of the first things you learn in class: I come from Scotland/Spain.

Read More 

silver splicer noun

November 17, 2014
informal a person who marries in later life Newly retired and now newlywed – rise of the ‘silver splicers’ Reaching pension age becomes a trigger to tie the knot as baby-boomers begin to redefine retirement

Read More