stop1
UK: /stɒp/ US: /stɑːp/ [stopped, stopping]
v [t, i]› ⇨ parar
I stopped to take a picture Paré para hacer una fotografía
⇨ cesar
⇨ dejar
Could you stop talking a moment? ¿Puedes dejar de hablar un momento?
■ constr. 1. to stop + doing sth 2. to stop + to do sth ›Why don't you stop for supper? ¿Por qué no te quedas a cenar?
› ⇨ parar
Where does this bus stop? ¿Dónde para este autobús?
› (una máquina) ⇨ parar(se)
My watch has stopped Se me ha parado el reloj
› ⇨ parar
⇨ detener
Stop that man! ¡Detengan a ese hombre!
› ⇨ impedir
I couldn't stop her from coming in No pude impedir que entrara
⇨ prevenir
■ constr. to stop sb from doing sth to stop at nothing ⇨ no detenerse ante nada
→ to stop by→ to stop in→ to stop off→ to stop over→ to stop upVéase tb: the buck stops here; to stop at nothing; to stop short of {sth/doing sth}