Translation of "subtlety" - English-Spanish dictionary

subtlety

noun uk /ˈsʌt.l̩.ti/ approving

[ no plural ] the quality of being subtle

sutileza
Listening to the interview, I was impressed by the subtlety of the questions.

a small but important detail

sutileza
All the subtleties of the music are conveyed in this new recording.

(Translation of “subtlety” from the Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)