Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Spanish translation of “tag”

See all translations

tag

noun /tӕɡ/
a label
etiqueta
a price tag a name tag.
a saying or quotation that is often repeated
cita; coletilla, muletilla
a well-known Latin tag.
something small that is added on or attached
cabo
a question tag such as ’isn’t it?’
a children’s game in which one player chases the others and tries to touch one of them
corre que te pillo
The kids are playing tag.
tag along phrasal verb ( often with behind, or with) to follow or go (with someone), often when one is not wanted
pegar(se) a alguien
We never get away from him – everywhere we go, he insists on tagging along (with us)!
tag on phrasal verb ( usually with ator to) to attach (something) to something
añadir
These comments weren’t part of his speech – he just tagged them on at the end.
to follow (someone) closely
ir pisando los talones a alguien, seguir de cerca, ir pegado a alguien
The child always tags on to his elder brother.
(Definition of tag from the Password English-Spanish Dictionary © 2013 K Dictionaries Ltd)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

More translations of “tag” in Spanish

Definitions of “tag” in other dictionaries

Word of the Day

christmassy

typical of Christmas, or happy because it is Christmas

Word of the Day

Cleavage proves divisive in Cambridge’s words of 2014

by Alastair Horne,
December 19, 2014
​​​​ Other dictionaries may choose faddish novelties as their words of the year, but here at Cambridge, we like to do something different. We look for the words that have seen sudden surges in searches over the course of the year – words that have been baffling users of English and driven them

Read More 

tweleb noun

December 22, 2014
informal a Twitter celebrity; (more specifically, someone who has more than 1,000 followers on Twitter) There were a few old and a few new faces, including a tweleb or two. Expect to see and hear more from these cool kids.

Read More