Translation of "with" - English-Spanish dictionary

with

preposition uk /wɪð/

A1 used to say that people or things are in a place together or are doing something together

con
Emma lives with her grandmother.
Hang your coat with the others.

A1 having or including something

con
a house with a swimming pool
a woman with brown eyes

A2 using something

con
She hit him over the head with a tennis racket.

B1 used to describe the way someone does something

con

B1 used to say what fills, covers, etc. something

de

because of something

de
She was trembling with fear.

relating to something or someone

con, a
There’s something wrong with the car.
be with it

to be fashionable

estar a la última
He reads all the style magazines and thinks he’s really with it.

to be able to think or understand quickly

estar fino
You’re not really with it today, are you?

(Translation of “with” from the Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

with

preposition /wið/

in the company of; beside; among; including

con
I was walking with my father
Do they enjoy playing with each other?
He used to play football with the Arsenal team
Put this book with the others.

by means of; using

con
Mend it with this glue
Cut it with a knife.

used in expressing the idea of filling, covering etc

de
Fill this jug with milk
He was covered with mud.

used in describing conflict

con
They quarrelled with each other
He fought with my brother.

used in descriptions of things

con
a man with a limp
a girl with long hair
a stick with a handle
Treat this book with care.

as the result of

de
He is shaking with fear.

in the care of

a
Leave your case with the porter.

in relation to; in the case of; concerning

con
Be careful with that!
What’s wrong with you?
What shall I do with these books?

used in expressing a wish

abajo/arriba el…
Down with fascism!

(Translation of “with” from the PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)