llegar
Translation
v.
›
⇨ to get
■ constr. to get to¿Cuándo llegaste a Madrid? When did you get to Madrid?
⇨ to arrive
■ constr. 1. to arrive in se usa con países, ciudades, pueblos, etc.: We arrived in London at 10 p.m. - Llegamos a Londres a las 10 de la noche 2. to arrive at se usa con edificios, estaciones, aeropuertos, etc.: What time did you arrive at the hotel? - ¿A qué hora llegaste al hotel? 3. Cuando se hace referencia a la llegada a casa, se usa sin preposición: I arrived home late - Llegué a casa tardeNo llegaremos a Cardiff antes de las 10 p.m. We won't arrive in Cardiff before 10 p.m.
⇨ to reach
Llegaremos al hotel alrededor de las seis We will reach the hotel by six
›llegar pronto
to be early
llegar tarde to be late
llegar a tiempo to be on time
› (aparecer)
⇨ to turn up
› (lograr algo)
⇨ to come
■ constr. to come + to do sthLlegué a ser profesor después de años de práctica I came to be a teacher after years of practice
›llegar a una conclusión
to conclude
› (entrar)
⇨ to come in
› (un coche, un tren)
⇨ to get in
⇨ to pull in
› (ser suficiente)
⇨ to be enough
No me llega el dinero I don't have enough money
› (a una edad, una condición)
⇨ to attain form
al llegar
⇨ on arrival
estar al llegar
⇨ to be due any time
llegar a (alcanzar)
⇨ to reach
No llego al estante I can't reach the shelf
(en altura) ⇨ to come up
El agua me llegaba al cuello The water came up to my neck
(conseguir) ⇨ to manage
llegar a comprender
⇨ to fathom
llegar a conocer
⇨ to get to know
llegar a hacer algo
⇨ to grow to do sth
llegar a las manos
⇨ to come to blows
llegar hasta
⇨ to reach
llegar lejos
⇨ to go far
(Definition of llegar v. from the Diccionario Cambridge Compact Español-Inglés
© Cambridge University Press and Ediciones SM 2011)
Browse the Dictionary
Browse the Thesaurus
More Results for “llegar”
Our dictionaries
Word of the Day
Blog
Read our blog about how the English language behaves.
New Words
Find words and meanings that have just started to be used in English, and let us know what you think of them.
