qué
interrog.› (una elección entre un número amplio de opciones, o entre distintas opciones que no están establecidas) ⇨ what
No sé qué decir I don't know what to say
¿Qué ingredientes le pusiste a la sopa? What ingredients did you use in the soup?
› (una elección entre un número limitado de opciones ya establecidas) ⇨ which
¿Qué jersey te gusta más? Which pullover do you like best?
¿En qué autobús vas? Which bus do you take?
› (para preguntar por la edad) ⇨ how
¿Qué edad tiene tu hermano? How old is your brother?
¿para qué? ⇨ what... for?
¿Para qué es eso? What's that for?
¿qué tal...? ⇨ how...?
¿Qué tal la fiesta? How was the party?
¿qué tal estás? ⇨ how are you?
¿qué tal si...? ⇨ how about...?
¿Qué tal si vamos al cine? How about going to the cinema?
⇨ what about...?
¿Qué tal si cenamos en un italiano? What about having dinner in an Italian?
¿qué te parece si...? ⇨ how about...?
¿Qué te parece si cenamos fuera? How about going out for dinner?
¿y qué? ⇨ so what?
¿Y qué?, eso a mí no me importa So what? I don't care