tirar
v.› (lanzar) ⇨ to throw
Aquel niño me tiró una bola de nieve That kid threw a snowball at me
Tírame la pelota Throw the ball
⇨ to bung uk inform
⇨ to cast lit
El caballero tiró la espada a las profundidades del lago The knight cast the sword far out into the lake
⇨ to toss
tirar una moneda al aire to toss a coin
› (derribar) ⇨ to knock down
⇨ to pull down
Ya han tirado el viejo edificio They have already pulled down the old building
› (desechar) ⇨ to throw away
Tira las cáscaras Throw the shells away
⇨ to discard
› (disparar un arma) ⇨ to shoot
› (volcar, echar al suelo) ⇨ to knock over
⇨ to tip over
⇨ to dump
› (atraer hacia sí, arrastrar) ⇨ to pull
⇨ to heave
› (malgastar) ⇨ to be free with
⇨ to waste
› (de algo) ⇨ to tug
No me tires del brazo Don't tug my arm
› (en deporte) ⇨ to shoot
ir tirando (col.) ⇨ to scrape {along/by}