Turkish translation of “now”
LENGTH OF TIME B2 used to show the length of time that something has been happening, from the time it began until the present
...o zamandan şu ana kadar/değin/şimdiye dek
I've lived in Cambridge for two years now.NowSpending time and time passing
IN SPEECH › used when you start to tell someone something
'Haydi bakalım...', 'Hadi görelim...', 'Hadi hadi...', 'Öyleyse...', 'Buna göre...'
Now, I have been to Glasgow many times before. Now then, would anyone else like to ask a question?InterjectionsSounds used as interjections
just now › a very short time ago
hemen şimdi, az evvel, tam şimdi
When I came in just now, everyone was laughing. Who was that woman who was speaking just now?In the past
(every) now and then/again B2 If something happens now and then, it happens sometimes but not very often.
arada bir, ara sıra, bazen, zaman zaman
I love chocolate, but I only eat it now and then.Rarely and infrequently
any day/minute/time, etc now › used to say that something will happen very soon
We're expecting our second child any day now.Until a particular momentIn the future and soon