proportion - İngilizce Türkçe Sözlükten Çeviri - Cambridge Dictionaries Online

Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Turkish translation of “proportion”

See all translations

proportion

noun
 
 
/prəˈpɔːʃən/
[C] a part of a total number or amount
oran, nispet, miktar
Children make up a large proportion of the world's population. The class consists of both men and women in roughly equal proportions.Numerical relationshipsGeneral words for size and amount
out of proportion If something is out of proportion, it is much bigger or smaller than it should be, when compared to other things.
gereğinden büyük, abartılı, oran dışı, orantısız; aşırı
The punishment is completely out of proportion to the crime.Numerical relationshipsGeneral words for size and amount
in proportion If something is in proportion, it is the right size or shape when compared to other things.
oranında, nispetinde, orantılı
Numerical relationshipsGeneral words for size and amount
in proportion to If something changes in proportion to another thing, it changes to the same degree as that thing.
...a/e oranla/göre/nazaran/kıyasla
Your tax payment increases in proportion to your salary.Numerical relationshipsGeneral words for size and amount
Translations of “proportion”
in Arabic نِسْبة…
in Korean 비율, 균형…
in Malaysian bahagian, jumlah…
in French proportion, pourcentage…
in Italian parte, percentuale…
in Chinese (Traditional) 數量, 部分, 份額…
in Russian часть, доля…
in Polish proporcja…
in Vietnamese phần, tỉ lệ…
in Spanish proporción…
in Portuguese parte, porcentagem…
in Thai ส่วน, อัตราส่วน…
in German der Teil, das Verhältnis…
in Catalan proporció, percentatge…
in Japanese 割合, 比率…
in Indonesian bagian, perbandingan…
in Chinese (Simplified) 数量, 部分, 份额…
(Definition of proportion from the Cambridge Learners Dictionary English-Turkish © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “proportion” in other dictionaries

Word of the Day

kick off

the time when a game of football starts, or when it begins again after it has stopped because of a goal, etc.

Word of the Day

She’s got very good posture. (How we stand and sit)

by Liz Walter,
May 27, 2015
Recently on this blog, we looked at the words that we use to describe the way we move. This week we’re looking at words for describing our bodies when they are still, whether we are standing or sitting. Since most of us do far too much of this, let’s start with sitting.

Read More 

ancestral health noun

May 25, 2015
diet based on the presumed diet of our Palaeolithic ancestors ‘Ancestral health,’ to use a term popular among Paleo followers, has gone mass.

Read More