Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Turkish translation of “proportion”

See all translations

proportion

noun
 
 
/prəˈpɔːʃən/
[C] a part of a total number or amount
oran, nispet, miktar
Children make up a large proportion of the world's population. The class consists of both men and women in roughly equal proportions.Numerical relationshipsGeneral words for size and amount
out of proportion If something is out of proportion, it is much bigger or smaller than it should be, when compared to other things.
gereğinden büyük, abartılı, oran dışı, orantısız; aşırı
The punishment is completely out of proportion to the crime.Numerical relationshipsGeneral words for size and amount
in proportion If something is in proportion, it is the right size or shape when compared to other things.
oranında, nispetinde, orantılı
Numerical relationshipsGeneral words for size and amount
in proportion to If something changes in proportion to another thing, it changes to the same degree as that thing.
...a/e oranla/göre/nazaran/kıyasla
Your tax payment increases in proportion to your salary.Numerical relationshipsGeneral words for size and amount
Translations of “proportion”
in Korean 비율, 균형…
in Arabic نِسْبة…
in French proportion, pourcentage…
in Italian parte, percentuale…
in Chinese (Traditional) 數量, 部分, 份額…
in Russian часть, доля…
in Polish proporcja…
in Spanish proporción…
in Portuguese parte, porcentagem…
in German der Teil, das Verhältnis…
in Catalan proporció, percentatge…
in Japanese 割合, 比率…
in Chinese (Simplified) 数量, 部分, 份额…
(Definition of proportion from the Cambridge Learners Dictionary English-Turkish © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “proportion” in other dictionaries

Word of the Day

ice over

If an area of water ices over, it becomes covered with a layer of ice.

Word of the Day

Let’s celebrate! (words and phrases for parties)

by Kate Woodford,
December 17, 2014
​​​ With Christmas and New Year almost upon us, we thought it a good time to look at the language of parties and celebrations. First, let’s start with the word ‘party’ itself. To have or throw a party or, less commonly, to give a party is to arrange a party: We’re having a

Read More 

cinderella surgery noun

December 15, 2014
cosmetic surgery to the feet We have all heard of people having nose jobs, boob jobs and liposuction – but now a new trend growing in popularity in America: Cinderella surgery.

Read More