time noun - İngilizce Türkçe Sözlükten Çeviri - Cambridge Dictionaries Online

Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Turkish translation of “time”

See all translations

time

noun
 
 
/taɪm/
HOURS/YEARS ETC [U] A2 Time is what we measure in minutes, hours, days, etc.
zaman
He wants to spend more time with his family. Time seems to pass so slowly when you're unhappy.Relating to time
PARTICULAR POINT [C, U] A1 a particular point in the day or night
zaman, vakit
What time is it? What time do you leave for school in the mornings? Can you tell me the times of the trains to London, please?Relating to timePoints in time
it's time (for/to do sth) used to say that something should happen or be done now
tam vakti/zamanı
It's time to get up.Relating to time
in (good) time B1 early or at the right time
vaktinden önce veya tam vaktinde
We arrived in time to catch the train.Relating to time
on time B1 not early or late
tam zamanında
I got to school on time.Relating to time
can tell the time to be able to know what time it is by looking at a clock or watch
zamanı söyleyebilmek
Relating to time
PERIOD [no plural] A2 a period of minutes, hours, years, etc
zaman
I lived in Switzerland for a long time. It takes time (= takes a long time) to make friends at a new school.Relating to timePeriods of time - general words
have time B1 to have enough time to do something
yeterli vakti olmak
Do you have time for a cup of coffee? [+ to do sth] I never have time to eat breakfast.Relating to time
in no time very soon
çok yakında, az sonra, hemen şimdi
We'll be home in no time.In the future and soon
OCCASION [C] A2 an occasion when something happens
fırsat, zaman
Give me a call the next time you're in Seattle. I can't remember the last time we went away. How many times have you been to Germany?Occurring and happening
at the same time B1 If two things happen at the same time, they happen together.
aynı zamanda
We arrived at the same time.Simultaneous and consecutiveOrder and sequence
one/two/six, etc at a time one/two/six, etc on one occasion
(her defasında; bir seferde) birer, ikişer, altışar vb.
He carried the chairs, three at a time.Simultaneous and consecutiveOrder and sequence
time after time again and again on repeated occasions
defalarca; tekrar tekrar
Continually and repeatedly
all the time A2 very often
hep, boyuna, çok sık
"She's been late twice this week." "It happens all the time."Always and neverFrequency and regularity - general words
A2 during the whole of a period of time
tüm bu süre zarfında; bu süre içinde
He was ill all the time we were in Spain.Always and never
three/eight/nine, etc times B1 used to say how much bigger/better/worse, etc one thing is than another thing
üç/sekiz/dokuz vb. kez/defa daha
Ben earns three times more than me.General words for size and amountNumbering and counting
in a day's/two months', etc time B1 a day/two months, etc from now
bir günlük/iki aylık vb. zaman sonra/geçince
I have to go to the doctor again in a month's time.Relating to timeIn the future and soon
at times sometimes
zaman zaman, bazen
At times, I wish I didn't have to go to school.Rarely and infrequently
for the time being for now but not permanently
şimdilik, kısa bir süre için, geçici olarak
I'm living with my parents for the time being.NowUntil a particular moment
IN THE PAST [C] B2 a period of time in the past
geçirilen zaman; o zamanları
Did you enjoy your time in Japan?Relating to timeHistoryPeriods of time - general words
at one time at a time in the past
eskiden, vaktiyle, bir zamanlar
At one time, you could drive without taking a driving test.In the past
before sb's time before someone was born
...dan/den önce; ...doğmadan önce
Relating to timeBefore, after and alreadyAfter and behind
from time to time B2 sometimes, but not often
arada bir, ara sıra
I still see my ex-boyfriend from time to time.Rarely and infrequently
RACE [C] the amount of time that someone takes in a race
yarışta geçirilen zaman/süre
a winning time of three minutesRelating to timeCompetitions, and parts of competitionsSpecific periods of time
IN A PLACE [U] the time in a particular place
...ın/in zamanına; yerel saat/zaman
The plane arrives at 20.50, New York time.Relating to time
→  See also half-time , local time , in the nick of time , night-time , prime time , a race against time/the clock , be ahead of your time , behind the times , bide your time , give sb a hard time , have no time for sb/sth , kill time , play for time , take your time
(Definition of time noun from the Cambridge Learners Dictionary English-Turkish © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “time” in other dictionaries

Word of the Day

prime time

in television and radio broadcasting, the time when the largest number of people are watching or listening

Word of the Day

The language of elections

by Liz Walter,
April 22, 2015
On May 7th, citizens of the UK will be going to the polls (having an election) to decide who will form the next government. This kind of election is known as a general election. The country is divided into 650 areas, called constituencies. Each constituency elects a member of parliament (MP) to

Read More 

e-juice noun

April 27, 2015
the liquid content in an e-cigarette, which includes nicotine and may be flavoured in various ways Cannabidiol oil that comes from industrial hemp plants, which is what is infused into our e-juice, is 100 per cent legal.

Read More