Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

El diccionario y el tesauro de inglés online más consultados por estudiantes de inglés.

Definición de “mix your metaphors” en inglés

See all translations

mix your metaphors

to combine two or more metaphors, often producing a silly or humorous effect: Mixing his metaphors, he described the problem by saying "We've opened up a can of worms here, and now we have to get the genie back in the bottle".
Traducciones de “mix your metaphors”
en chino (tradicionál) 混合隱喻(常產生愚蠢、滑稽效果)…
en chino (simplificado) (愚蠢、滑稽的)混合隐喻…
(Definition of mix your metaphors from the Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)
Buscar alfabéticamente
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Palabra del día

luck

the force that causes things, especially good things, to happen to you by chance and not as a result of your own efforts or abilities

Palabra del día

A certain je ne sais quoi: French words and phrases used in English

by Liz Walter,
January 21, 2015
It is an odd irony that the more sophisticated your use of English is, the more likely you are to use French words and phrases. Or, to be more accurate, ones you know to be French – words such as ballet, au pair, abattoir, fiancé, café, and restaurant are so entrenched in

Aprende más 

flower beard noun

January 19, 2015
a beard adorned with flowers And some of said beard-rockers are even turning it up a notch, painting trend on top of trend with what’s come to be known as ‘the flower beard.’

Aprende más