Traducción de "even" - Diccionario Inglés-Alemán

even

adjective /iːvən/

› level; the same in height, amount etc

gleich
Are the table-legs even?
an even temperature.

› smooth

eben
We’ll have to make the path more even.

› regular

gleichmäßig
He has a strong, even pulse.

› divisible by 2 with no remainder

gerade
2, 4, 6, 8, 10 etc are even numbers.

› equal (in number, amount etc)

gleich
The teams have scored one goal each and so they are even now.

› (of temperament etc) calm

ausgeglichen
She has a very even temper.
evenly adverb

›

gleich
evenness noun

›

die Gleichmäßigkeit
be/get even with

› to be revenged on

etwas jemandem heimzahlen
He tricked me, but I’ll get even with him.
even out

› to become level or regular

eben/gleichmäßig werden
The road rose steeply and then evened out
His pulse began to even out.

› to make smooth

glätten
He raked the soil to even it out.

› to make equal

ausgleichen
If Jane would do some of Mary’s keyboarding, that would even the work out.
even up

› to make equal

ausgleichen
John did better in the maths exam than Jim and that evened up their marks.

(Traducción de "even" del PASSWORD English–German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

Traducciones de even
 
¿Necesitas un traductor?

Herramienta de traducción

¡Obtén una traducción rápida y gratuita!

Buscar