Traducción de "job" - Diccionario inglés-alemán

job

noun /dʒob/

a person’s daily work or employment

die Arbeit
She has a job as a bank clerk
Some of the unemployed men have been out of a job for four years.

a piece of work or a task

die Aufgabe
I have several jobs to do before going to bed.
give up as a bad job

to decide that (something) is not worth doing, or impossible to do, and so stop doing it.

als aussichtslos aufgeben
I couldn’t fix the lawnmower and eventually gave it up as a bad job.
a good job

a lucky or satisfactory state of affairs

ein wahres Glück
It’s a good job that she can’t hear what you’re saying
He has lost his trumpet, and a good job too!
have a job

to have difficulty

ein schweres Stück Arbeit
You’ll have a job finishing all this work tonight.
just the job

entirely suitable

genau richtig
These gloves are just the job for gardening.
make the best of a bad job

to do one’s best in difficult circumstances.

retten, was zu retten ist
I decided to make the best of a bad job, and rented the car even though it was far from perfect.

(Traducción de "job" de PASSWORD English–German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)