Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

El diccionario y el tesauro de inglés online más consultados por estudiantes de inglés.

Traducción en chino (simplificado) de “matter”

matter

noun (SITUATION)
情况
 
 
/ˈmæt.ər/ US  /ˈmæt̬.ɚ/
[C] a situation or subject which is being dealt with or considered
事情,事件
Could I talk to you about a personal matter?
我能和你谈件私事吗?
Alois denied any knowledge of the matter.
阿洛伊斯否认对此事知情。
Will you phone me back - it's a matter of some importance.
你能给我回电话吗——有比较重要的事。
Talking about the world's problems is one thing, but solving them is another matter altogether (= is completely different).
谈论世界所面临的问题是一回事,而解决它们却完全是另一回事。
Topics and areas of interest
matters [plural] the situation being dealt with or being discussed
(正在处理或考虑的)问题
Her resignation is not going to help matters.
她的辞职无助于解决问题。
Topics and areas of interest
to make matters worse used to say that something has made a bad or difficult situation worse
使情况更糟的是
Three of our players were ill, and to make matters worse, our main scorer had broken his ankle.
我们的3名队员病了,更糟的是,主要得分手摔断了脚踝。
Deteriorating and making worse
be a matter of confidence/luck/waiting, etc. If something is a matter of confidence/luck/waiting, etc. that is all you need for it to happen
只需信心/运气/等待等
Baking a cake isn't difficult - it's just a matter of following the recipe.
烤蛋糕并不难——只需照着烹饪指南做就行。
Easiness and simplicity
be no laughing matter to be very serious and not a situation that people should joke about
需严肃对待的事,不是开玩笑的事
Being arrested by the police is no laughing matter.
被警方逮捕可不是开玩笑的事。
Serious and severeSevere
(Definition of matter noun (SITUATION) from the Diccionario Cambridge Inglés-Chino (simplificado) © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definiciones de “matter” en otros diccionarios

Palabra del día

fairy

an imaginary creature with magic powers, usually represented as a very small person with wings

Palabra del día

What’s that lovely smell?

by Kate Woodford​,
October 29, 2014
As adult humans, we can distinguish about 10,000 different smells. It’s no wonder, then, that we have so many words and expressions to describe them. This week we’re taking a look at those smell words – words that describe good smells and words that describe bad smells. Most smell words are either

Aprende más 

high-frequency trading noun

October 27, 2014
a type of stock market trading that uses very complex technology to trade extremely quickly, often making tiny profits which nevertheless add up to substantial sums Lewis’s book, Flash Boys, is driving a huge amount of attention toward the topic of high frequency trading, and it has rekindled some of

Aprende más