Traducción de "hold" - Diccionario Inglés-Chino Tradicional

hold

noun (SUPPORT) 支撐 uk us /həʊld/ US  /hoʊld/

[ S or U ] when you hold something or someone, or the way you do this

握,拿,抓
Keep a tight hold on your tickets. 拿好你們的票。
Don't worry if you lose hold of the reins - the horse won't wander off. 如果韁繩脫手也不用擔心——這匹馬是不會亂跑的。
→ See also foothold , handhold , toehold
catch/get/grab/take hold of sth/sb

to start holding something or someone

抓住
He took hold of one end of the carpet and tugged. 他抓住地毯的一端用力拖。
I just managed to grab hold of Lucy before she fell in the pool. 我剛好在露西要掉進水池時抓住了她。

[ C ] in fighting sports, a position in which one person holds another person so that they cannot move part of their body

擒拿法

[ C ] a place to put the hands and feet, especially when climbing

(攀爬時的)支撐點,手攀(或腳踩)的地方

(Translation of “hold noun (SUPPORT)” from the Diccionario Cambridge Inglés-Chino (tradicionál) © Cambridge University Press)