Traducción de "name" - Diccionario Inglés-Chino Tradicional

Ver todas las traducciones


uk /neɪm/ us /neɪm/

A1 [ C ] the word or words that a person, thing, or place is known by

"Hi, what's your name?" "My name's Diane." 「嗨!你叫甚麼名字?」 「我叫戴安娜。」
Please write your full (= complete) name and address on the form. 請在表格上填寫全名和地址。
What's the name of that mountain in the distance? 遠處那座山叫甚麼名字?
We finally agreed on the name Luca for our son. 最終我們一致同意給兒子取名盧卡。
The students were listed by name and by country of origin. 學生按照姓名和國籍登記入冊。

B2 [ C usually singular ] the opinion or reputation that someone or something has

She went to court to clear her name (= prove that the bad things said about her were not true). 為了澄清名譽,她走上法庭。
The fans' actions gave our team a bad name in the youth league at that time. 他們的行為令當時的英國足球在歐洲背上了惡名。
They're trying to restore the good name of the manufacturer. 他們在努力挽回製造商的聲譽。

[ C ] someone who is famous or has a good reputation

It seemed like all the big names in football were there. 看來好像足球界的大人物都聚集在那裡。
by the name of sth formal


I need to talk to a professor by the name of Bin Said. 我得和一位叫賓.賽義德的教授談談。
go by the name of sth

to give yourself a name that is not your real name

In the business world he goes by the name of J. Walter Fortune. 在商界他使用 J‧沃爾特.福瓊這個假名。
in the name of sb also in sb's name

for someone or belonging to someone

I'm here to pick up my tickets - I reserved them by phone yesterday in the name of Tremin. 我來取票——昨天我打電話來用特雷曼的名字訂的。
The house is in my wife's name. 這房子歸於我妻子名下。

Más ejemplos

nameverb [ T ]

uk /neɪm/ us /neɪm/

name verb [ T ] (GIVE/SAY NAME)

B1 to give someone or something a name

[ + two objects ] We named our dogs Shandy and Belle. 我們給狗分別取名為「山迪」和「美女」。
A man named Dennis answered the door. 一個名叫鄧尼斯的男子來開了門。

B1 to say what something or someone's name is

In the first question you had to name three types of monkey. 在第一題中,你必須說出三種猴子的名稱。
He couldn't name his attacker. 他說不出攻擊自己的人的名字。

Más ejemplos

name verb [ T ] (CHOOSE)

B2 to choose someone or something

Just name the time and I'll be there. 你說時間好了,我一定準時到那裡。
Name your conditions/terms/price. 開出你的條件/條款/價錢。
Ms Martinez has been named (as) the new Democratic candidate. 馬丁內斯女士已被選定為新的民主黨候選人。

(Traducción de "name" del Diccionario Cambridge inglés-chino (tradicional) © Cambridge University Press)