Traducción de "weather" - Diccionario Inglés-Español

weather

noun [ no plural ] uk /ˈweð·ər/

A1 the temperature or conditions outside, for example if it is hot, cold, sunny, etc.

tiempo, clima
bad/good weather
be feeling under the weather

to feel sick

estar pachucho

(Translation of “weather” from the Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

weather

noun /ˈweθə/

conditions in the atmosphere, especially as regards heat or cold, wind, rain, snow etc

tiempo, clima
The weather is too hot for me
stormy weather
(also adjective) a weather chart/report, the weather forecast.
weathering noun

(geology) any of the various chemical or physical changes to rocks caused by the action of the rain, sun, or wind

erosión, desgaste
Cracks in the rock have widened due to weathering.
weatherbeaten adjective

showing effects of exposure to the weather

curtido (por el tiempo)
a weatherbeaten face.
weathercock noun ( weathervane)

a piece of metal (often in the form of a farmyard cock), placed on top of a building, which turns to show the direction of the wind.

veleta
weather forecast noun

a description on the radio, television, or Internet of what the weather will be like for a period of time in the near future

predicción meteorológica
The weather report said that it would be sunny tomorrow.
weather forecaster noun

someone whose job is to study the weather conditions and report on what it will be like in the near future.

meteorólogo
weather front noun

a boundary that separates two air masses with different density and temperature characteristics, and which is the main cause of meteorological events

frente meteorológico
There is a chance of snow in the capital as a warm weather front coming from the west meets cold weather from the east.
weatherperson noun

(also weather forecaster; weatherman; weathergirl) a person who gives weather forecast on television or radio.

hombre del tiempo; mujer del tiempo
make heavy weather of

to find it very (often unnecessarily) difficult to do (something)

crearse dificultades, complicarse la vida
She’s making heavy weather of typing that letter.
under the weather

in poor health

estar mal/indispuesto
I’ve been feeling under the weather this week.
weather refers to climate: fine weather. whether is a conjunction: Do you know whether he is coming?

(Translation of “weather” from the PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)