Traducción de "for" - Diccionario Inglés-Francés

for

preposition /foː/

to be given or sent to

pour
This letter is for you.

towards; in the direction of

pour
We set off for London.

through a certain time or distance

pendant; sur
We were kept waiting for three hours
Lucy walked for three miles.

in order to have, get, be etc

pour
He asked me for some money
Go for a walk.

in return; as payment

pour
He paid $2 for his ticket.

in order to be prepared

pour
He’s getting ready for the journey.

representing

pour
He is the member of parliament for Hull.

on behalf of

pour
Will you do it for me?

in favour of

pour
Are you for or against the plan?

because of

pour
For this reason, I will not be investing in that business venture.

having a particular purpose

pour
She gave me money for the bus fare.

indicating an ability or an attitude to

pour
She has a talent for baking
He has an ear for music.

as being

pour
They mistook him for someone else.

considering what is used in the case of

pour
It is quite warm for January (= considering that it is January when it is usually cold).

in spite of

malgré
For all his money, he didn’t seem happy.

(Translation of “for” from the Diccionario Cambridge Inglés-Francés © 2014 K Dictionaries Ltd)