Traducción de "haul" - Diccionario Inglés-Francés


verb transitivehaul /hɔl/
to carry or drag sth heavy somewhere
traîner , hisser

We hauled the bags onto the truck.
Nous avons hissé les sacs sur le camion.

(Traducción de "haul" del GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)


verb /hoːl/

to pull with great effort or difficulty

Horses were used to haul barges along the canals.

to carry by some form of transport

Coal is hauled by road and rail.
haulage /-lidʒ/ noun

(money charged for) the carrying of goods by road, rail etc.

frais de transport
a road haulage firm.
haulier /-liə/ noun

a person who owns lorries which carry goods for other people.

transporteur, euse, routier/-ière
a long haul

a long or tiring job, journey etc

longue étape
It’s a long haul from here to Edinburgh.



the amount of anything, especially fish, that is got at one time

prise, butin
The fishermen had a good haul
The thieves got away from the jeweller’s with a good haul.

(Traducción de "haul" del PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)