Significado de “care” - en el Diccionario Inglés

care en inglés británico

Ver todas las traducciones

carenoun

uk /keər/ us /ker/

care noun (PROTECTION)

B2 [ U ] the process of protecting someone or something and providing what that person or thing needs:

The standard of care at our local hospital is excellent.
Mira's going to be very weak for a long time after the operation, so she'll need a lot of care.
Nurseries are responsible for the children in their care.

[ U ] used as a combining form:

take care of sb/sth

B1 to protect someone or something and provide the things that that person or thing needs:

Take good care of that girl of yours, Patrick - she's very special.
Don't worry about me, I can take care of myself (= I do not need anyone else to protect me).
in care also take/put into care UK

Children who are in care or who have been taken/put into care are not living with their natural parents but instead with a national or local government organization or another family:

Both children were taken into care when their parents died.
care in the community UK

a system in which people with mental illness or reduced mental ability are allowed to continue living in their own homes, with treatment and help, and are not kept in hospital

Más ejemplos

  • Antenatal clinics provide care for pregnant women.
  • These nurses specialize in the care of the dying.
  • Babies need constant care.
  • The standard of care at our local hospital is excellent.
  • Nurseries are responsible for the children in their care.

care noun (ATTENTION)

B1 [ U ] serious attention, especially to the details of a situation or thing:

She painted the window frames with great care so that no paint got onto the glass.
You need to take a bit more care with your spelling.
The roads are icy, so drive with care.
Take care on these busy roads (= drive with attention so that you do not have an accident).
[ + to infinitive ] Take care not to (= make certain that you do not) spill your coffee.
[ + that ] Take care (= make certain) that you don't fall.
The parcel had a label on it saying "Handle with care".

Más ejemplos

  • They took care to be as tactful as possible.
  • She took a lot of care over the wording of her speech.
  • You need to take more care with your handwriting.
  • Take care that you get there on time.
  • Make sure he takes care if he insists on going up that ladder.

careverb [ I ]

uk /keər/ us /ker/

care verb [ I ] (WORRY)

B1 to think that something is important and to feel interested in it or upset about it:

She's never cared very much about her appearance.
[ + question word ] I really don't care whether we go out or not.
I don't care how much it costs, just buy it.
"Was Lorna happy about the arrangements?" "I don't know and I don't care."
Your parents are only doing this because they care about (= love) you.
I couldn't care less C1 UK informal US I could care less

used to emphasize rudely that you are not interested in or worried about something or someone:

"Mike's really fed up about it." "I couldn't care less."
for all I care informal

used to say that you are not interested in or worried about what someone else is doing:

You can go to the match with Paula, for all I care.
as if I care informal

used to say that you are not interested in or worried about something that has happened or that someone has said:

He said he didn't approve of what I'd done, as if I cared.
who cares? B2 informal

used to emphasize rudely that you do not think something is important:

"It looks as if we are going to lose." "Who cares?".

Más ejemplos

  • "I don't care - you choose, " he said, with an airy wave of the hand.
  • "I don't care what you think", she flung (back) at him.
  • You could be the Queen of England, for all I care - you're not coming in here without a ticket.
  • I don't care about fashion, I dress how I please.
  • I don't care if he likes it or not - I'm coming!

(Definición de care del Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)

care en inglés americano

Ver todas las traducciones

carenoun

us /keər/

care noun (HELP)

[ U ] the process of providing for the needs of someone or something:

The quality of care at this hospital is very good.
Trees on city property don’t get any care.

care noun (ATTENTION)

[ U ] serious attention, esp. to the details of a situation or a piece of work:

She painted the window frames with great care.

Modismos

careverb

us /ker, kær/

care verb (WORRY)

to be interested in something, or to be anxious or upset about something:

[ I ] Don’t you care about what happens to the children?
[ I ] I really don’t care if we go or not (= It doesn’t matter to me).
[ + question word ] I don’t care how much it costs, just buy it.

care verb (WANT)

[ I ] fml (used in polite offers and suggestions) to want something:

[ + to infinitive ] Would you care to join us for dinner?

(Definición de care del Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)

care en inglés de negocios

Ver todas las traducciones

carenoun [ U ]

uk /keər/ us

attention that is given to something or someone, so that they are looked after, protected, or dealt with in the right way:

There will be some mistakes no matter how much care goes into the first draft.
take care over sth People are taking more care over where they invest their money.
take care to do sth Take care to prepare for your interview by listing all the personal qualities and experience you have which suit you for the job.
care of

abbreviation c/o COMMUNICATIONS used in addresses when the person you are writing to is staying or working somewhere that is not the place where they usually live or work:

You can send packages to me care of my hotel.
Address your letters to Write On, c/o BBC, Broadcasting House, London.
take care of sth/sb

to look after or protect something or someone:

Take care of your home: it's your largest asset.
People are doing this job to put food on the table and take care of their children.

to deal with or be responsible for something:

He suggested she could help run the firm and take care of the finances.
I'll take care of all the travel arrangements.

(Definición de care del Cambridge Business English Dictionary © Cambridge University Press)