Significado de “dash” - en el Diccionario Inglés

dash en inglés británico

Ver todas las traducciones

dashverb

uk /dæʃ/ us /dæʃ/

dash verb (MOVE QUICKLY)

B2 [ I ] to go somewhere quickly:

The dog ran off, and she dashed after him.
UK I've been dashing around all day.
UK I must dash - I've got to be home by seven.

Más ejemplos

  • We dashed for the train, but it was already pulling away from the platform.
  • Sit down for a minute - you've been dashing around all day.
  • I'm sorry, but I've got to dash or I'll be late collecting the children from school.
  • Bob came in the door and dashed straight upstairs without even saying hello.
  • A cat suddenly dashed across the road in front of us.

Modismos

Phrasal verb(s)

dashnoun

uk /dæʃ/ us /dæʃ/

dash noun (QUICK MOVEMENT)

B2 [ S ] the act of running somewhere very quickly:

I made a dash for the bathroom.
There was a mad dash for the exit.
As soon as the rain dies down I'm going to make a dash for it (= run somewhere very fast).

[ C usually singular ] mainly US a race over a short distance:

Who won the 100-yard dash?

Más ejemplos

  • We made a mad dash for the train.
  • At the end of the lecture, there was rather an unseemly dash for the door.
  • A pedestrian waiting to cross the road suddenly decided to make a dash for it.
  • On the ferry, he began to feel awful and made a dash for the loo just in time.
  • It was such a dash getting to the children's performance after work, but I'm glad I made the effort.

dashexclamation

uk /dæʃ/ us /dæʃ/ UK old-fashioned informal

(Definición de dash del Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)

dash en inglés americano

Ver todas las traducciones

dashverb

us /dæʃ/

dash verb (MOVE QUICKLY)

[ I ] to move quickly:

She dashed to the store for some juice.
Mary’s always dashing from one meeting to another.

dash verb (HIT)

[ I/T ] to hit with great force, esp. causing damage:

[ I ] Waves dashed against the cliffs.
[ T ] fig. Hopes of an economic recovery have been dashed (= destroyed) by the latest unemployment statistics.

dashnoun

us /dæʃ/

dash noun (SMALL AMOUNT)

[ C ] a small amount of something added to or mixed with something else:

Add a dash of salt to the mixture.

dash noun (LINE)

[ C ] a short, horizontal mark ( – ) used to separate parts of sentences

dash noun (QUICK MOVE)

[ C usually sing ] the act of running somewhere quickly:

We made a dash for the plane.

[ C usually sing ] A dash is also a race over a short distance:

a 50-yard dash

(Definición de dash del Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)