Traducción de "follow" - Diccionario inglés-turco

follow

verb uk us /ˈfɒləʊ/
GO [ I, T ]

A2 to move behind someone or something and go where they go, sometimes secretly

takip etmek, peşinden gitmek, izlemek
She followed me into the kitchen.
HAPPEN [ I, T ]

B1 to happen or come after something

sonradan olmak/meydana gemek, peşinden gelmek
There was a bang, followed by a cloud of smoke.
follow a path/road, etc

B1 to travel along a path/road, etc

belli bir yolda/ güzergâhta vs. seyahat etmek; o güzergâhı izlemek
Follow the main road down to the traffic lights.
follow instructions/orders/rules, etc

B1 to do what the instructions/orders/rules, etc say you should do

talimat/emir/kuralları takip etmek, izlemek, yerine getirmek
I followed your advice and stayed at home.
follow sb's example/lead

to copy someone's behaviour or ideas

birini izlemek/örnek almak/taklit etmek
UNDERSTAND [ I, T ]

B1 to understand something

anlamak, kavramak, takip etmek
Could you say that again? I didn't quite follow.
BE INTERESTED [ T ]

to be interested in an event or activity

(eylem/faaliyet vb.) takip etmek, izlemek, ilgilenmek
I followed the trial closely.
as follows

B2 used to introduce a list or description

aşağıdaki gibi; şunlardır
it follows that

used to say that if one thing is true, another thing will also be true

...de/da doğrudur; takip edenler de doğru kabul edilir
He's big, but it doesn't follow that he's strong.
→ See also follow in sb's footsteps , follow suit

(Traducción de "follow" de Cambridge Learner's Dictionary English–Turkish © Cambridge University Press)