Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

El diccionario y el tesauro de inglés online más consultados por estudiantes de inglés.

Definición de “(the) shit hits the fan” en inglés

See all translations

(the) shit hits the fan

( also the shit flies) offensive
When the shit hits the fan or when the shit flies, a situation suddenly causes a lot of trouble for someone: I don't want to be here when the shit hits the fan.
Traducciones de “(the) shit hits the fan”
en chino (tradicionál) 麻煩到來,災難來臨…
en chino (simplificado) 麻烦到来,灾难来临…
(Definition of (the) shit hits the fan from the Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Palabra del día

beginner's luck

unexpected success experienced by a person who is just starting a particular activity

Palabra del día

Think long and hard; the language of decisions

by Liz Walter,
January 28, 2015
One of the best ways (perhaps the best way) to improve your English is to learn how words go together in phrases, idioms, or other patterns such as verb/noun or adjective/noun pairs (often called ‘collocations’). This blog looks at some useful phrases and collocations connected with the subject of decisions, something we

Aprende más 

micro pig noun

January 26, 2015
an extremely small pig, bred to be a pet Micro pigs have become popular pets recently, with famous owners including Victoria Beckham, Paris Hilton and Olympic diver, Tom Daley.

Aprende más