Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

El diccionario y el tesauro de inglés online más consultados por estudiantes de inglés.

Definición de “(the) shit hits the fan” en inglés

See all translations

(the) shit hits the fan

( also the shit flies) offensive
When the shit hits the fan or when the shit flies, a situation suddenly causes a lot of trouble for someone: I don't want to be here when the shit hits the fan.
Traducciones de “(the) shit hits the fan”
en chino (tradicionál) 麻煩到來,災難來臨…
en chino (simplificado) 麻烦到来,灾难来临…
(Definition of (the) shit hits the fan from the Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Palabra del día

baby

a very young child, especially one that has not yet begun to walk or talk

Palabra del día

The way we move (Verbs for walking and running)

by Kate Woodford,
March 25, 2015
​​​ This week we’re looking at interesting ways to describe the way that people move. Most of the verbs that we’ll be considering describe how fast or slow people move. Others describe the attitude or state of mind of the person walking or running. Some describe both. Starting with verbs for walking slowly,

Aprende más 

stackin’ p

March 30, 2015
idiom slang earning a lot of money ‘That’s a very generous present.”Yeah, well, she’s stackin’ p, innit?’

Aprende más