(“Sound or noise ?” dans English Grammar Today © Cambridge University Press.)