Traduzione di “break” — Dizionario inglese-giapponese

break

verb uk ​ /breɪk/ us ​ /breɪk/ past tense broke, past participle broken

A2 to separate into two or more pieces, or to make something separate into two or more pieces

壊れる（～を壊す）, 割れる（～を割る）
They had to break a window to get in.

A2 to damage a bone in your body

～を骨折する
She broke her leg in the accident.

A2 to stop working or to make something stop working

故障する, ～を故障させる
Who broke the TV?

B1 to stop an activity and have a short rest

休憩する
Let’s break for five minutes.

› to not do something that you should do

（規則や約束）を破る, ～に違反する
I don’t like to break promises.

› to come to an end or make something come to an end

終わる, ～を終わらせる
Eventually someone spoke, breaking the silence.
break the law

› to do something that the law says you must not do

法律に違反する, 法律を破る

Verbo frasale/verbi frasali

break down
break into something
break off
break something off
break out
break through something
break up
noun uk ​ /breɪk/ us ​ /breɪk/

A2 the act of stopping an activity for a short time, usually to rest

休憩
a coffee break

B1 a holiday or period of time away from work or school

（仕事や学校の）休暇
a weekend break in Paris
spring break

› a place where something has broken

骨折（部分）, 破損部分
The x-ray shows a bad break in her arm.

(Traduzione di “break” dal Dizionario Cambridge inglese-giapponese © Cambridge University Press)

Traduzioni di “break”
 
Hai bisogno di un traduttore?

Strumento Traduttore

Ottieni una traduzione veloce e gratuita!

Naviga