Translation of "raise the roof" - English-Mandarin Chinese dictionary

raise the roof

raise the roof

to play/sing very loudly and enthusiastically

高声喧闹;纵声欢唱;闹翻天
With their last, triumphant piece, the musicians raised the roof. 在演奏最后一支欢快振奋的曲子时,音乐家们愈加奔放,激情四射。

(Translation of “raise the roof” from the Cambridge English-Chinese (Simplified) Dictionary © Cambridge University Press)

Need a translator?

Translator tool

Get a quick, free translation!