Chinese (Traditional) translation of “about”
See all translations
about preposition (CONNECTED WITH)
› on the subject of; connected with
What's that book about?
a film about the Spanish Civil War
We were talking/laughing about Sophie.
我們正談論 ／ 嘲笑索菲。
He's always (going) on about what a great job he's got.
I'm worried about David.
I really don't know what all the fuss is about.
I wish you'd do something about (= take action to solve the problem of) your bedroom - it's a real mess.
UK informal Could you make me a coffee too while you're about it (= while you are making one for yourself)?
What didn't you like about the play?
There's something about (= in the character of) her attitude that worries me.
There's something special about him (= in his character).
"Is that your car?" "Yes, what about it (= why are you asking me)?"
Regarding and concerningLinking and relating
Translations of “about”
||(특정한 주제)-에 관하여, 이리저리…
||di, su, su di…
||о, об, по…
||hakkında, ile ilgili, bir yerde ya da orada rastgele bulunma…
||sobre, acerca de…
||sobre, de, por…
||～について, ～に関して, ～のあちこちを（に、へ）…
|in Chinese (Simplified)
||和…有关, 在…方面, 有关，关于，涉及…