coax - Definition in the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary - Cambridge Dictionaries Online

Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Chinese (Traditional) translation of “coax”

See all translations

coax

verb [T]
 
 
/kəʊks/ US  /koʊks/
to persuade someone gently to do something or go somewhere, by being kind and patient, or by appearing to be
哄勸;哄騙;勸誘
Perhaps you could coax your father into taking you to the station.
也許你能花言巧語說服父親帶你去車站。
He has some information I want, so I'm going to try to coax it out of him over a drink.
他知道一些我想要的消息,所以我要設法在喝酒時從他那裡把它套出來。
A mother was coaxing her reluctant child into the water.
一位母親正在哄勸不情願的孩子下水。
a coaxing voice
誘哄的口氣
Urging and persuadingCausing somebody to act
coaxing
 
 
/ˈkəʊk.sɪŋ/ US  /ˈkoʊk-/ noun [U]
A bit of gentle coaxing is all that's required and he'll come, I'm sure.
我肯定,只要一點點溫柔的哄騙他就會來的。
Urging and persuadingCausing somebody to act
coaxingly
 
 
/ˈkəʊk.sɪŋ.li/ US  /ˈkoʊk-/ adverb
Urging and persuadingCausing somebody to act
Translations of “coax”
in Vietnamese tán tỉnh…
in Spanish engatusar…
in Thai เกลี้ยกล่อม…
in Malaysian memujuk…
in French cajoler…
in German beschwatzen…
in Indonesian membujuk…
in Russian уговаривать, улещивать…
in Turkish güzellikle inandırmak, güzellikle ikna etmek, gönlünü yapmak…
in Chinese (Simplified) 哄劝, 哄骗, 劝诱…
in Polish namawiać…
(Definition of coax from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “coax” in other dictionaries

Word of the Day

decider

a final game or competition that allows one person or team to win, or the winning point scored

Word of the Day

What’s All The Commotion About? (Words to describe sounds)

by Kate Woodford,
May 20, 2015
​​​ In this post we look at a range of words and phrases that we use to describe noise and the absence of noise. Starting with complete quiet, we sometimes use the noun hush to describe silence: A hush fell over the room as the bride walked in./There was a deathly hush (=complete

Read More 

ancestral health noun

May 25, 2015
diet based on the presumed diet of our Palaeolithic ancestors ‘Ancestral health,’ to use a term popular among Paleo followers, has gone mass.

Read More