Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Chinese (Traditional) translation of “go ahead”

See all translations

go ahead

phrasal verb with go /ɡəʊ/ US  /ɡoʊ/ verb ( present participle going, past tense went, past participle gone)
to start to do something
開始做;著手做
We've received permission to go ahead with the music festival in spite of opposition from local residents.
儘管受到當地居民反對,我們還是獲准開始著手籌備音樂節。
I got so fed up with waiting for him to do it that I just went ahead and did it myself.
我等他等得實在不耐煩了,所以就乾脆自己動手把事做完了。
Starting and beginningStarting again
informal said to someone in order to give them permission to start to do something
(用於給別人許可)進行,開始,做
"Could I ask you a rather personal question?" "Sure, go ahead."
「我可以問您一個私人問題嗎?」「當然,問吧。」
Allowing and permitting
If an event goes ahead, it happens
發生;進行
The festival is now going ahead as planned.
慶祝活動現在正按計劃進行。
Occurring and happening
(Definition of go ahead phrasal verb, verb from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

More translations of “go ahead” in traditional Chinese

Definitions of “go ahead” in other dictionaries

Word of the Day

luck

the force that causes things, especially good things, to happen to you by chance and not as a result of your own efforts or abilities

Word of the Day

A certain je ne sais quoi: French words and phrases used in English

by Liz Walter,
January 21, 2015
It is an odd irony that the more sophisticated your use of English is, the more likely you are to use French words and phrases. Or, to be more accurate, ones you know to be French – words such as ballet, au pair, abattoir, fiancé, café, and restaurant are so entrenched in

Read More 

micro pig noun

January 26, 2015
an extremely small pig, bred to be a pet Micro pigs have become popular pets recently, with famous owners including Victoria Beckham, Paris Hilton and Olympic diver, Tom Daley.

Read More