Translation of "press" - English-Traditional Chinese dictionary


noun (NEWSPAPERS) 報紙 uk us /pres/
the press [ S, + sing/pl verb ]

newspapers and magazines, and those parts of television and radio which broadcast news, or reporters and photographers who work for them

The incident has been widely reported in the press. 報刊大幅報道了此事。
press reports/coverage 媒體報道
press reporters/photographers 新聞記者/攝影師
the local/national press 地方性/全國性報刊
The charity invited the press (= reporters and photographers) to a presentation of its plans for the future. 這家慈善機構邀請新聞界參加其未來計劃的介紹說明會。
The press was/were out in force at the awards ceremony. 記者傾巢出動去採訪頒獎儀式。
The freedom of the press (= the right of newspapers to publish news and opinions without being controlled by the government) must be upheld. 新聞自由必須得到捍衛。

[ S or U ] the judgment that is given of someone or something in the newspapers or on radio or television

What kind of press did his play get? 報刊對他的劇本評論如何?
UK The play has had a good/bad press. 媒體對這部戲的評論很好/不好。
US The play has had good/bad press. 媒體對這部戲的評論很好/不好。

(Translation of “press noun (NEWSPAPERS)” from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)