Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Chinese (Traditional) translation of “wear thin”

See all translations

wear thin

informal
If your patience wears thin, you become less and less patient
逐漸失去耐性
I've warned you several times about being late and my patience is wearing thin.
我多次警告你不要遲到,我對你已經失去耐性了。
Bad-tempered
If something such as a joke wears thin, it becomes boring or annoying or stops being funny or effective, because it has been seen, heard or used too much
(因出現太多而)失去吸引力(或趣味),不再有效
Tony, the joke is beginning to wear thin now and a lot of us have had enough.
「托尼,那個笑話現在已經變得不那麼好笑,我們很多人都聽夠了。」
Her standard excuse for being late was beginning to wear thin.
她遲到時常用的那個藉口已經開始不太管用了。
Deteriorating and making worse
(Definition of wear thin from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “wear thin” in other dictionaries

Word of the Day

advent calendar

a decorative piece of card, often hung on the wall, that has a small opening with a door for each of the days of the month before Christmas. Children open one of these doors each day, finding a picture under it.

Word of the Day

Cleavage proves divisive in Cambridge’s words of 2014

by Alastair Horne,
December 19, 2014
​​​​ Other dictionaries may choose faddish novelties as their words of the year, but here at Cambridge, we like to do something different. We look for the words that have seen sudden surges in searches over the course of the year – words that have been baffling users of English and driven them

Read More 

tweleb noun

December 22, 2014
informal a Twitter celebrity; (more specifically, someone who has more than 1,000 followers on Twitter) There were a few old and a few new faces, including a tweleb or two. Expect to see and hear more from these cool kids.

Read More