Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Japanese translation of hold

See all translations

hold

verb
 
/həʊld/ ( past tense and past participle held)
A2 to have something in your hand or arms
~を手に持つ, ~を抱きかかえる
He was holding a glass of wine. She held the baby in her arms.
B1 to keep something in a particular position
(ある位置に)~を保つ
Can you hold the door open, please? Hold your hand up if you know the answer.
B1 to organize an event
~を開催する
They are holding an election. The meeting will be held on Tuesday morning.
B1 to contain something
~を収容する
The bucket holds about ten litres.
to keep someone in a place so that the person cannot leave
~を監禁する, 拘束する
I was held prisoner in a tiny room.
hold it! informal used to tell someone to wait
ちょっと待って!
Hold it! I’ve forgotten my coat.
(Definition of hold verb from the Cambridge English-Japanese Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “hold” in other dictionaries

Word of the Day

be as cold as ice

to be extremely cold

Word of the Day

Let’s celebrate! (words and phrases for parties)

by Kate Woodford,
December 17, 2014
​​​ With Christmas and New Year almost upon us, we thought it a good time to look at the language of parties and celebrations. First, let’s start with the word ‘party’ itself. To have or throw a party or, less commonly, to give a party is to arrange a party: We’re having a

Read More 

cinderella surgery noun

December 15, 2014
cosmetic surgery to the feet We have all heard of people having nose jobs, boob jobs and liposuction – but now a new trend growing in popularity in America: Cinderella surgery.

Read More