Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Polish translation of “get”

get

verb
 
 
/ɡet/ (present participle getting, past tense got, past participle got, US gotten)
OBTAIN [T] A1 to obtain or buy something
dostać, kupić
I need to get some bread on the way home. [+ two objects] I'll try to get you a ticket.Getting, receiving and acceptingCapturing or taking possession of thingsBuying and selling in general
BRING [T] A2 to go somewhere and bring back someone or something
brać
Wait here while I get the car.Transferring and transporting objects
RECEIVE [T] A1 to receive something or be given something
dostać
Did you get anything nice for your birthday? Guy still hasn't got my email yet.Getting, receiving and acceptingCapturing or taking possession of things
UNDERSTAND [T] B2 to understand something
rozumieć
He never gets any of my jokes.Understanding and comprehending
get into/off/through, etc B1 to move somewhere
wchodzić/wychodzić/przechodzić itp.
Get over here right now!General words for movement
get sth into/down/out, etc to move something somewhere
wkładać/ściągać/wyjmować itp. coś
Could you get that bowl down from the shelf for me?General words for movement
get here/there/to the bank, etc A1 to arrive somewhere
przyjeżdżać tu/tam/do banku itp.
What time do you normally get home from work?Arriving, entering and invadingGeneral words for movement
get sb/sth to do sth B2 to make someone or something do something
poprosić lub namówić kogoś , żeby coś zrobił , sprawić, żeby coś się stało
Sorry, I couldn't get the window to shut properly.Causing things to happenUrging and persuadingCausing somebody to act
get to do sth B2 to have an opportunity to do something
mieć okazję coś robić
I never get to sit in the front seat.Opportunity Freedom to act
get ill/rich/wet, etc B1 to become ill/rich/wet, etc
zachorować/wzbogacić się/zmoknąć, (= często tłumaczy się formą dokonaną czasownika)
We should go. It's getting late.Being and falling ill
get caught/killed/married, etc B1 to have something done to you
zostać złapanym/zabitym/pobrać się itp.
Starting and beginningStarting again
get sth painted/repaired, etc B1 to arrange for someone to do something for you, usually for money
zlecić malowanie/naprawę itp. czegoś , pomalować/naprawić itp. coś
I need to get my hair cut.Causing things to happen
get cancer/flu/malaria, etc B1 to become ill or develop an illness
dostać raka/grypy/malarii itp.
I feel like I'm getting a cold.Being and falling ill
get a bus/train, etc A1 to travel somewhere on a bus/train, etc
złapać autobus/pociąg itp.
Maybe we should get a taxi home.Boarding and alighting from modes of transportTravelling
get the phone/door informal B1 to answer someone calling on the telephone or waiting at the door
odebrać telefon/otworzyć drzwi
Can you get the phone?Communicating by telephone
(Definition of get from the Cambridge English-Polish Dictionary © Cambridge University Press)
Browse related topics

You are looking at an entry to do with Opportunity, but you might be interested in these topics from the Chance and possibility topic area:

Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “get” in other dictionaries

Word of the Day

flair

natural ability to do something well

Word of the Day

Blog

Read our blog about how the English language behaves.

Learn More

New Words

Find words and meanings that have just started to be used in English, and let us know what you think of them.

Learn More