hit the nail on the head Definition in Cambridge Learner Dictionary
Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Definition of "hit the nail on the head" - Learner English Dictionary

See all translations

hit the nail on the head

to describe exactly what is causing a situation or problemAccurate and exact
Translations of “hit the nail on the head”
in Chinese (Traditional) 說中要害…
in Russian попасть в точку…
in Turkish tam üstüne basmak, tam isabet ettirmek, taşı gediğine koymak…
in Chinese (Simplified) 说中要害,说到点子上…
in Polish trafić w samo sedno…
(Definition of hit the nail on the head from the Cambridge Learners Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “hit the nail on the head” in other dictionaries

Word of the Day
child benefit

money received regularly by families from the government to help pay for the costs of taking care of children

Word of the Day

Are you a glass-half-full person? (Everyday Idioms)
Are you a glass-half-full person? (Everyday Idioms)
by Kate Woodford,
July 29, 2015
A reader of this blog recently asked for a post on idioms that are used in everyday English. This seemed like a reasonable request. After all, if you are going to make the effort to learn a set of English idioms, you want those idioms to be useful. The question, then, was

Read More 

responsible luxury noun
responsible luxury noun
August 03, 2015
high-end, green tourism and hospitality Jumeirah’s ‘responsible luxury’ approach is an example of a sustainable travel experience – future guests will enjoy the environment as much as today’s.

Read More