leave verb translate English to Catalan: Cambridge Dictionary
Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Translation of "leave" - English-Catalan dictionary

See all translations

leave

verb
 
/liːv/ ( present participle leaving, past tense and past participle left)
A1 to go away from a place
sortir (de), anar-se’n (de)
I leave work at five o’clock. They left for Paris last night. She left school at 16.
A2 to not take something with you when you go away from a place
deixar
I left my jacket in the car. She left a letter for me in the kitchen.
A2 to not use all of something
deixar
They drank all the juice but they left some food.
A2 to put something in a place where it will stay
deixar
You can leave your bags at the station.
A2 to put something somewhere for another person to have later
deixar
I left some sandwiches for them.
B1 to end a relationship with a husband, wife, or partner and stop living with him or her
deixar
I’ll never leave you. She left him for a younger man.
to give something to someone after you die
deixar
His aunt left him a lot of money. He left the house to Julia.
leave someone alone to stop speaking to someone
deixar algú en pau
Leave me alone! I’m trying to work.
leave something open, on, off, etc. to make something stay open, on, off, etc.
deixar ac oberta, encesa, apagada, etc.
Who left the window open?
(Definition of leave verb from the Cambridge English-Catalan Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “leave” in other dictionaries

Word of the Day
sprint

a short and very fast race, such as the 100 metres, or the last part of a longer race that is run as fast as possible

Word of the Day

Are you a glass-half-full person? (Everyday Idioms)
Are you a glass-half-full person? (Everyday Idioms)
by Kate Woodford,
July 29, 2015
A reader of this blog recently asked for a post on idioms that are used in everyday English. This seemed like a reasonable request. After all, if you are going to make the effort to learn a set of English idioms, you want those idioms to be useful. The question, then, was

Read More 

exoskeleton noun
exoskeleton noun
July 27, 2015
a robotic device which goes around the legs and part of the body of a person who cannot walk and allows them to move independently and in an upright position The device, known as an exoskeleton, is strapped to the outside of a person’s limbs and can then be controlled by them.

Read More