Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Chinese (Traditional) translation of “all things considered”

See all translations

all things considered

Someone might say that something is good all things considered to mean it was generally good although the situation was not perfect
考慮到所有因素,總的說來
I think the party was great, all things considered - I mean we didn't have much time to prepare and no help, but it still went well.
總的說來,我認為晚會是成功的——我指的是我們沒有多少時間準備,沒人幫忙,但仍然一切順利。
General
Translations of “all things considered”
in Chinese (Simplified) 考虑到所有因素,总的说来…
(Definition of all things considered from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “all things considered” in other dictionaries

Word of the Day

piglet

a baby pig

Word of the Day

The way we move (Verbs for walking and running)

by Kate Woodford,
March 25, 2015
​​​ This week we’re looking at interesting ways to describe the way that people move. Most of the verbs that we’ll be considering describe how fast or slow people move. Others describe the attitude or state of mind of the person walking or running. Some describe both. Starting with verbs for walking slowly,

Read More 

stackin’ p

March 30, 2015
idiom slang earning a lot of money ‘That’s a very generous present.”Yeah, well, she’s stackin’ p, innit?’

Read More