Translation of "worthy" - English-Traditional Chinese dictionary

worthy

adjective (DESERVING RESPECT) 值得尊敬的 uk us /ˈwɜː.ði/ US  /ˈwɝː-/

formal deserving respect, admiration or support

值得尊敬的;值得欽佩的;值得支持的
He is unlikely to succeed in getting his bill through Congress, however worthy it is. 無論他的提案多麼有價值,他也不可能使其在國會上通過。
Every year she makes a large donation to a worthy cause. 她每年都為一項高尚的事業捐一大筆錢。
worthy of attention/notice, etc. formal

deserving to be given attention, noticed,

值得注意的
Two points in this report are especially worthy of notice. 這份報告中有兩點特別值得注意。

formal describes something which should be admired for its good and useful qualities but which is not very interesting

有內在價值(但乏味)的
a worthy book 有價值的書
worthily uk us /ˈwɜː.ðɪ.li/ US  /ˈwɝː-/ adverb formal

(Translation of “worthy adjective (DESERVING RESPECT)” from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)