hitch translate English to German: Cambridge Dictionary
Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Translation of "hitch" - English-German dictionary

hitch

verb /hitʃ/
to fasten to something
festmachen
He hitched his horse to the fencepost He hitched his car to his caravan.
to hitch-hike
trampen
I can’t afford the trainfare to London – I’ll have to hitch.
hitch-hike verb to travel by means of free rides in other people’s cars
trampen
He has hitch-hiked all over Britain.
hitch-hiker noun
der/die Tramper(in)
hitch a lift/ride to get a free ride in someone else’s car.
mitgenommen werden
We hitched a lift to Norwich.
hitch up to pull up or raise with a sudden short pull
hochziehen
He hitched up his trousers.
Translations of “hitch”
in Vietnamese buộc vào, kéo vào, đi nhờ…
in Spanish amarrar, hacer autoestop, ir a dedo…
in Thai ผูก, โบกรถ…
in Malaysian menambat, mengembara tumpang…
in French attacher, faire du stop…
in Chinese (Traditional) 乘…
in Indonesian menambatkan, membonceng…
in Russian прицеплять…
in Turkish bağlamak, iliştirmek, takmak…
in Chinese (Simplified) 乘…
in Polish przyczepiać, doczepiać…
(Definition of hitch from the Password English-German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

More translations of “hitch” in German

Word of the Day

harvest

to pick and collect crops, or to collect plants, animals, or fish to eat

Word of the Day

Meerkat meme
Meerkat meme
by Colin McIntosh,
September 03, 2015
Meerkats are not new to popular culture (they appear in the folk tales of the San people of the Kalahari), but their arrival in the public’s consciousness, at least in the UK and the US, is a relatively recent phenomenon. Meerkats are small, sociable Southern African mammals that live in large family

Read More 

parklet noun
parklet noun
August 31, 2015
a public outdoor space that may be associated with a local business but where anyone can sit Pop-up cafes in NY are what’s actually called parklets in many other places around the country.

Read More