leave verb translate English to Polish: Cambridge Dictionary

Translation of "leave" - English-Polish dictionary


/liːv/ ( past tense and past participle left /left/)
GO AWAY [I, T] A1 to go away from a place or a situation, either permanently or for a temporary period
wyjeżdżać, wychodzić
I'm leaving work early this afternoon. What time does the bus leave? They left for Paris last night. "Does Trevor still work there?" "No, he left" (= he does not work there now). She left school at 16.Departing
END RELATIONSHIP [I, T] B1 to end a relationship with a husband, wife, or partner and stop living with them
opuszczać, odchodzić
I'll never leave you. She left him for a younger man.Ending relationships and divorce
NOT TAKE [T] A2 to not take something with you when you go away from a place, either intentionally or by accident
Why don't you leave your jacket in the car? She'd left a note for him in the kitchen. That's the second umbrella I've left on the train!Things remainingExcluding
NOT USE ALL [T] A2 to not use all of something
zostawiać, pozostawiać
They'd drunk all the wine but they'd left some food. Are there any biscuits left?Things remaining
REMAIN [T] to make a permanent mark
zostawiać, pozostawiać
The operation may leave a scar.Signs, signals and symbolsSpecific signs and symbolsMarks and results
leave sth open/on/off, etc B2 to cause something to stay in a particular condition
zostawiać coś otwarte/włączone/wyłączone itp.
Who left the window open?Keeping and staying the sameNot able to be changed
DO LATER [T] to do something later that you could do immediately
Don't leave your packing till the night before you go.Delaying and wasting time
GIVE [T] to arrange for someone to receive something after you die
zapisywać, zostawiać
His aunt left him a lot of money. He left the house to Julia.Inheriting and bequeathing
leave sb alone to stop speaking to or annoying someone
zostawiać kogoś w spokoju
Leave me alone! I'm trying to work.Neglecting and ignoringNot paying attentionTreating as unimportant
leave sth alone to stop touching something
zostawiać coś w spokoju
Leave your hair alone! →  See also leave someone to their own devices , leave/make your mark Touching and feelingShowing affection
(Definition of leave verb from the Cambridge English-Polish Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website
Word of the Day

be nothing short of

used to emphasize a situation, quality, or type of behaviour

Word of the Day

Coffee culture
Coffee culture
by Colin McIntosh,
November 24, 2015
In a study published recently and widely reported in the media, researchers from Harvard University School of Public Health found that people who drink a moderate amount of coffee per day are less likely to die from a range of diseases. Good news for coffee drinkers, who make up an ever-increasing proportion

Read More 

climatarian adjective
climatarian adjective
November 23, 2015
choosing to eat a diet that has minimal impact on the climate, i.e. one that excludes food transported a long way or meat whose production gives rise to CO2 emissions Climate change is not normally on people’s minds when they choose what to have for lunch, but a new diet is calling for

Read More