Translation of "deep" - English-Turkish dictionary

deep

adjective uk us /diːp/
TOP TO BOTTOM

A2 having a long distance from the top to the bottom

derin
The water is a lot deeper than it seems.
FRONT TO BACK

having a long distance from the front to the back

enine boyuna derin, geniş, uzun
How deep are the shelves?
one metre/6 ft, etc deep

one metre/6 ft, etc from the top to the bottom, or from the front to the back

bir metre/altı fit derin
This end of the pool is two metres deep.
FEELING

B2 A deep feeling is very strong.

derin/yoğun duygu içeren
SOUND

B2 A deep sound is low.

pes, kalın, tok
a deep voice
SERIOUS

serious and difficult for most people to understand

yoğun, ciddi, anlaşılması zor
a deep sleep

when someone is sleeping in a way that makes it difficult to wake them up

derin uyku
COLOUR

B1 A deep colour is strong and dark.

koyu
deep brown eyes
take a deep breath

B2 to fill your lungs with air

derin bir nefes almak
Take a deep breath and relax.
deep in thought/conversation

giving all of your attention to what you are thinking or talking about, and not noticing anything else

derin düşüncelere dalmış, iyice kendini vermiş, dalmış → See also throw sb in at the deep end , be in deep water

(Translation of “deep adjective” from the Cambridge Learner’s Dictionary English-Turkish © Cambridge University Press)