/ Inscreva-se
Português

Tradução de that — Dicionário inglês-português

that

determiner
uk
/ðæt/ us
/ðæt/
 
plural those /ðəʊz/ /ðoʊz/
Add to word list Add to word list
A1
used to refer to something that has been mentioned or was involved earlier, or to something that is already known about
aquele, aquela
Where's that pen (= the one I was using earlier) gone? Onde foi parar aquela a caneta que eu estava usando?
She lives in that house at the end of Jeremy's street (= you know which one I mean). Ela mora naquela casa no final da rua do Jeremy.
Mais exemplosMenos exemplos

Gramática

It, this and that in paragraphs
We use it, this and that to introduce further information about a topic already mentioned. However, the words have different uses. …
That
That is a very common word in both writing and speaking. We use it as a determiner, a demonstrative pronoun and a relative pronoun. We also use it as a conjunction to introduce that-clauses. …
That: determiner and pronoun
We use that most commonly to point to a thing or person. We use it with singular nouns. The thing or person is often distant from the speaker and sometimes closer to the listener, or not visible to either the speaker or listener: …
That: relative pronoun
We use that to introduce defining relative clauses. We can use that instead of who, whom or which to refer to people, animals and things. That is more informal than who or which: …
That-clauses
We also use that to introduce that-clauses after some verbs, adjectives and nouns: …
That: other uses
We use that’s + adjective (e.g. that’s lovely, that’s good, that’s great, that’s terrible, that’s awful) to respond to something that someone is telling us, to show that we are listening: …
This, that, these, those
This, that, these and those are demonstratives. We use this, that, these and those to point to people and things. This and that are singular. These and those are plural. We use them as determiners and pronouns. …
This, that, these, those as determiners
We use this and that with singular and uncountable nouns: …
This, that, these, those as pronouns
We normally use this, that, these and those as pronouns to refer to things or ideas: …
This and these, that and those: uses
We use this and these most commonly to point to things and people that are close to the speaker or writer, or things that are happening now: …
Substitution with that, those
In formal contexts, we can use that and those as substitutes meaning ‘the one(s)’: …

Idioma

that's it

that

conjunction
uk
strong /ðæt/ weak /ðət/ us
strong /ðæt/ weak /ðət/
A2
used to introduce a clause that reports something or gives further information, although it can often be left out
que
She said (that) she'd pick it up for me after work.
Is it true (that) she's gone back to teaching? É verdade (que) ela voltou a lecionar?
We'll be there at about 7.30, provided/providing (that) there's not too much traffic.
It was so dark (that) I couldn't see anything.
Mais exemplosMenos exemplos

Gramática

That
That is a very common word in both writing and speaking. We use it as a determiner, a demonstrative pronoun and a relative pronoun. We also use it as a conjunction to introduce that-clauses. …
That: determiner and pronoun
We use that most commonly to point to a thing or person. We use it with singular nouns. The thing or person is often distant from the speaker and sometimes closer to the listener, or not visible to either the speaker or listener: …
That: relative pronoun
We use that to introduce defining relative clauses. We can use that instead of who, whom or which to refer to people, animals and things. That is more informal than who or which: …
That-clauses
We also use that to introduce that-clauses after some verbs, adjectives and nouns: …
That: other uses
We use that’s + adjective (e.g. that’s lovely, that’s good, that’s great, that’s terrible, that’s awful) to respond to something that someone is telling us, to show that we are listening: …
That-clauses
We use that as a conjunction to link a verb, adjective or noun with the following clause. …
Verb + that-clause
Verbs commonly followed by that include reporting verbs (say, tell, admit, etc.) and mental process verbs (believe, think, know, hope, etc.): …
Adjective + that-clause
We use be + adjective + that-clause to express opinions and feelings. Some adjectives commonly used in this way are sure, certain, right, important, afraid, pleased, sorry, surprised, worried. We can omit that with no change in meaning: …
Noun + that-clause
We use a noun + that-clause to express opinions and feelings, often about certainty and possibility. We also use that with reporting nouns. Some nouns commonly used in this way are belief, fact, hope, idea, possibility, suggestion, statement, claim, comment, argument: …
Verb patterns: verb + that-clause
Some verbs connected with reporting can be followed by a that-clause acting as the direct object (underlined in the examples): …
Reporting verbs + that-clause
Some verbs connected with reporting can be followed by a that-clause acting as the direct object (underlined in the examples): …
Verbs followed by an indirect object and a that-clause
Some verbs (generally those connected with reporting) can be followed by an indirect object (underlined) plus a that-clause acting as the direct object: …
Verbs followed by a prepositional phrase and a that-clause
Some verbs can be followed by a prepositional phrase (underlined) and a that-clause acting as the direct object: …

that

pronoun
uk
strong /ðæt/ weak /ðət/ us
strong /ðæt/ weak /ðət/
 
plural those

CONNECTING WITH EARLIER STATEMENT

A2
used to make a connection with an earlier statement
isso
My car broke down. That's why I'm so late.
Lucy worked out how to fix it. That's Lucy for you (= She can fix anything). Lucy descobriu como consertá-lo. Ela pode consertar qualquer coisa.
Mais exemplosMenos exemplos
  • Charles had told her off. That's why she was so upset.
  • "Jim didn't even turn up." "That's Jim for you."

Gramática

It, this and that in paragraphs
We use it, this and that to introduce further information about a topic already mentioned. However, the words have different uses. …
Relative pronouns: that
We use that instead of who, whom or which in relative clauses to refer to people, animals and things. We use it to introduce defining clauses only. That is more informal than who, whom or which: …
No relative pronoun
In informal styles, we often leave out the relative pronoun. We only do this in defining relative clauses, and when the relative pronoun is the object of the verb. We don’t leave out the relative pronoun when it is the subject of the verb nor in non-defining relative clauses: …
That
That is a very common word in both writing and speaking. We use it as a determiner, a demonstrative pronoun and a relative pronoun. We also use it as a conjunction to introduce that-clauses. …
That: determiner and pronoun
We use that most commonly to point to a thing or person. We use it with singular nouns. The thing or person is often distant from the speaker and sometimes closer to the listener, or not visible to either the speaker or listener: …
That: relative pronoun
We use that to introduce defining relative clauses. We can use that instead of who, whom or which to refer to people, animals and things. That is more informal than who or which: …
That-clauses
We also use that to introduce that-clauses after some verbs, adjectives and nouns: …
That: other uses
We use that’s + adjective (e.g. that’s lovely, that’s good, that’s great, that’s terrible, that’s awful) to respond to something that someone is telling us, to show that we are listening: …
This, that, these, those
This, that, these and those are demonstratives. We use this, that, these and those to point to people and things. This and that are singular. These and those are plural. We use them as determiners and pronouns. …
This, that, these, those as determiners
We use this and that with singular and uncountable nouns: …
This, that, these, those as pronouns
We normally use this, that, these and those as pronouns to refer to things or ideas: …
This and these, that and those: uses
We use this and these most commonly to point to things and people that are close to the speaker or writer, or things that are happening now: …
Substitution with that, those
In formal contexts, we can use that and those as substitutes meaning ‘the one(s)’: …

(Tradução de that do Cambridge English-Portuguese Dictionary © Cambridge University Press)

Tradução de that | Dicionário GLOBAL inglês-português

that
determiner
/ðæt/ [ unstressed ] /ðət/
 
plural those
indicates sb or sth which is farther away than others
aquele/-la aquilo
Do you like this one or that one? Você gosta deste ou daquele?
Those are nice. Aquelas são bonitas.
Who’s that girl? Quem é aquela menina?
Ver também
this
indicates sb or sth which has already been mentioned
aquele/-la aquilo
At that moment, there was a loud bang. Naquele momento, houve um estouro alto.
I never sent that card. Eu nunca enviei aquele cartão.

(Tradução de that do Dicionário GLOBAL inglês-português © 2021 K Dictionaries Ltd)

that
noun [ pronoun ]
/ðæt/
 
plural those
indicates sb or sth which is farther away than others
aquele/-la aquilo
That’s a beautiful car. Aquele é um carro bonito.
I liked the big one better than those. Gostei do grande mais do que daqueles.
Who’s that, over there? Quem é aquela lá?
indicates sth which has already been mentioned
aquele/-la aquilo
Try again. That’s better. Tente outra vez. Está melhor.
The first Indiana Jones – now that was a good movie. O primeiro Indiana Jones – aquilo sim é um bom filme.
used to give extra information about a noun or pronoun
que
the dog that bit me o cachorro que me mordeu
the vacation that we took together as férias que tiramos juntos
that’s it
colloquial
indicates sb is doing sth well or correctly
isso
That’s it – now push with the other foot. Isso – agora empurre com o outro pé.
indicates sth ends
pronto
Just two more paragraphs to write, and that’s it. Só mais dois parágrafos para escrever, e pronto.
indicates you are not willing to deal with a bad situation anymore
(já) chega
That’s it! I’m leaving. Já chega! Vou embora.
indicates sb has the reason or answer for sth
é isso
That’s it! I know what’s wrong. É isso! Eu sei o que está errado.
Are you embarrassed? Is that it? Você está envergonhada? É isso?
that’s that
colloquial
indicates you refuse to do or say more
e pronto e ponto final
You will not go out tonight, and that’s that. Você não vai sair hoje, e pronto.

(Tradução de that do Dicionário GLOBAL inglês-português © 2021 K Dictionaries Ltd)

that
conjunction
/ðæt/ [ unstressed ] /ðət/
used to add information or description after some verbs, adjectives, and nouns
que
The police believe that she has been kidnapped. A polícia acredita que ela foi sequestrada.
It seems strange that he didn’t call. Parece estranho que ele não tenha ligado.
That’s the TV that Dad wanted to buy. Aquela é a TV que o papai queria comprar.

(Tradução de that do Dicionário GLOBAL inglês-português © 2021 K Dictionaries Ltd)

that
adverb
/ðæt/
emphasizes adjectives
tão muito
I didn’t know he was that tall. Eu não sabia que ele era tão alto.
people who are that unlucky pessoas que são muito azaradas
not (all) that
não tão … (assim)
He’s not all that good-looking. Ele não é tão bonito assim.
used to show sb with your hands how big sth is
assim
It was about that long and that wide. Era assim comprido e assim largo.

(Tradução de that do Dicionário GLOBAL inglês-português © 2021 K Dictionaries Ltd)

A1,A2,A2

Tradução de that

em chinês (tradicional)
那, 那個, 那人…
Ver mais
em chinês (simplificado)
那, 那个, 那人…
Ver mais
em espanhol
ese, aquel, que…
Ver mais
em mais idiomas
in Marathi
em japonês
em turco
em francês
em catalão
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
em dinamarquês
in Swedish
em malaio
em alemão
em norueguês
in Urdu
em ucraniano
em russo
in Telugu
em árabe
in Bengali
em tcheco
em indonésio
em tailandês
em vietnamita
em polonês
em coreano
em italiano
तो, ती, ते / विशिष्ट व्यक्ती…
Ver mais
（目にしている物/人、前述の物/人を指し）あの～, （遠くの物を指し）あの～, （目にしている物/人、前述の物/人を指し）あれ…
Ver mais
şu, o, oradaki…
Ver mais
ce (before a consonant) / cet (before a vowel) … (là) [masculine], cette … (là) [feminine], ce (before a consonant) / cet (before a vowel) [masculine]…
Ver mais
aquell, -a, allò…
Ver mais
die, dat, als…
Ver mais
ஒரு நபர், பொருள், யோசனை போன்றவற்றைக் குறிக்கப் பயன்படுகிறது. அது பேச்சாளரிடமிருந்து இடம் அல்லது நேரம் மூலம் பிரிக்கப்படுகிறது…
Ver mais
वह, किसी व्यक्ति, वस्तु…
Ver mais
તે, પેલું, પેલી…
Ver mais
den, det, disse…
Ver mais
den (det, de) där, denna…
Ver mais
itu, yang, bahawa…
Ver mais
jene/-r/-s, der/die/das, dass…
Ver mais
den, den der, det…
Ver mais
وہ, وہی, اس جیسی…
Ver mais
той, та, те…
Ver mais
этот, эта, это…
Ver mais
అది/ఆ/ఒక, ఆ, ఏదైనా విషయాన్ని నివేదించే లేదా తదుపరి సమాచారాన్ని అందించే నిబంధనను ప్రవేశపెట్టడానికి ఉపయోగిస్తారు…
Ver mais
ذَلِكَ, ذاك, لِذلِك…
Ver mais
স্থান বা সময় দ্বারা স্পিকার থেকে পৃথক করা একটি ব্যক্তি, বস্তু, ধারণা…
Ver mais
ten (to), tamten, tenhle…
Ver mais
itu, yang, bahwa…
Ver mais
(คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้), นั้น, ผู้นั้น…
Ver mais
ấy, đó, kia…
Ver mais
ten, tamten, to…
Ver mais
(이미 언급된 사람이나 사물) 그, (화자와 가까운 위치에 있지 않은 사물이나 사람) 저, (이미 언급된 사람이나 사물) 그 사람…
Ver mais
quel, quella, quello…
Ver mais
Precisa de um tradutor?

Obter uma tradução rápida, gratuita!

Tradutor
Como se pronuncia that?
Ver a definição de that no dicionário inglês

Pesquisar

thanks
thanks to
thanksgiving
Thanksgiving (Day)
that
that is to say
that’d
that'll
that'll be the day idiom

Palavra do Dia

subconsciously

UK
/ˌsʌbˈkɒn.ʃəs.li/
US
/ˌsʌbˈkɑːn.ʃəs.li/

in a way that uses or relates to the subconscious (= the part of your mind that notices and remembers information when you are not actively trying to do so, and influences your behaviour even though you do not realize it)

Sobre isso

Blog

A young man of twenty: talking about age

Palavras novas

founder mode

Mais palavras novas
foi adicionado à lista list
Para o topo
Conteúdo
English–PortugueseGLOBAL inglês-portuguêsTraduções
Português   Change
English (UK) English (US) Español 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Português
Siga-nos
Escolha um dicionário
  • Recentes e recomendados
  • Significados
    Explicações claras de inglês natural, escrito e falado
    inglês Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Gramática e Dicionário de Sinônimos
    Explicações sobre o uso escrito e falado natural
    Gramática Dicionário de Sinônimos
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Tradução
    Clique nas setas para mudar a direção da tradução.
    Dicionários bilíngues
    • inglês-chinês (simplificado) Chinese (Simplified)–English
    • inglês-chinês (tradicional) Chinese (Traditional)–English
    • inglês-holandês neerlandês-inglês
    • inglês-francês francês-inglês
    • inglês-alemão alemão-inglês
    • inglês-indonésio indonésio-inglês
    • inglês-italiano italiano-inglês
    • inglês-japonês japonês-inglês
    • inglês-norueguês norueguês-inglês
    • inglês-polonês polonês-inglês
    • inglês-português português-inglês
    • inglês-espanhol espanhol-inglês
    • English–Swedish Swedish–English
    Dicionários semi-bilíngues
    inglês-árabe inglês-bengali inglês-catalão inglês-tcheco inglês-dinamarquês English–Gujarati inglês-hindi inglês-coreano inglês-malaio inglês-marathi inglês-russo English–Tamil English–Telugu inglês-tailandês inglês-turco inglês-ucraniano English–Urdu inglês-vietnamita
  • Dicionário +Plus
    Listas de Palavras
Conteúdo
Minhas listas de palavras

To add that to a word list please sign up or log in.

Inscreva-se ou Entre
Minhas listas de palavras

Adicione that a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.

Mais
Vá para as suas listas de palavras
Conte-nos sobre esta frase exemplo: