Significado de annoying em inglês

Exemplos de annoying

annoying
Funding bodies have the annoying habit of wanting to know the methodology or methodologies that will be used in carrying out the proposed research.
By doing so, we will not only save computational time, we will also avoid annoying the user with irrelevant accentuations on 'partial' words.
There is also a small number of annoying minor mistakes and ambiguities.
This might be annoying in some rare circumstances.
For a publisher accustomed to working on a deadline, this procedure must have been most annoying.
The volume is well written and cogent, although it does contain a number of annoying typographical errors that the copy editors should have picked up.
It would be annoying to automatically inherit a structure that does not fit.
For example, it is annoying that there has to be an explicit description for each memory element that is not affected by an operation.
There are also some annoying omissions in the list of references.
If there is one annoying shortcoming of this book it is the result of the authors' search for balance.
A minor yet annoying point is the anglocentric perspective of this book.
The differences in language are exploited for their rich complexity, and not as annoying deviations from the norm.
It's a bit annoying having to look up the small print of the copyright notices in the front pages.
Another annoying problem is that caused by word-breaks.
The performance had the impact of a short, poorly rehearsed, and annoying farce.
Quaisquer opiniões nos exemplos não representam a opinião dos editores do dicionário ou seus licenciadores.
 
B1

Tradução de annoying

em chinês (tradicional)
討厭的, 惱人的…
em chinês (simplificado)
讨厌的, 恼人的…
em espanhol
molesto, irritante [masculine-feminine], molesto/ta [masculine-feminine]…
em português
aborrecido, irritante, maçante…
em mais idiomas
em japonês
em turco
em francês
em catalão
in Dutch
em árabe
em tcheco
em dinamarquês
em indonésio
em tailandês
em vietnamita
em polonês
em malaio
em alemão
em norueguês
em coreano
em ucraniano
em italiano
em russo
腹立たしい, 迷惑な, いらいらさせる…
kızdıran, rahatsızlık veren, huzursuz eden…
agaçant/-ante, ennuyeux/-euse, agaçant…
molest…
ergerlijk…
مُزْعِج…
nemilý, protivný…
irriterende…
mengganggu…
น่ารำคาญ…
khó chịu…
denerwujący, irytujące…
menjengkelkan…
ärgerlich…
irriterende, plagsom…
짜증나는…
дратівний, набридливий…
seccante, fastidioso, irritante…
неприятный, раздражающий…
Precisa de um tradutor?

Obter uma tradução rápida, gratuita!

 

Palavra do Dia

zebra crossing

UK
/ˌzeb.rə ˈkrɒs.ɪŋ/
US
/ˌzeb.rə ˈkrɑː.sɪŋ/

a place on a road, especially one where there is a lot of traffic, across which wide, black and white lines are painted, and at which vehicles must stop to allow people to walk across the road

Sobre isso

Palavras novas

Mais palavras novas
foi adicionado à lista list
Para o topo
Siga-nos
Escolha um dicionário
  • Recentes e recomendados
  • Significados
    Explicações claras de inglês natural, escrito e falado
    inglês Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Gramática e Dicionário de Sinônimos
    Explicações sobre o uso escrito e falado natural
    Gramática Dicionário de Sinônimos
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Tradução
    Clique nas setas para mudar a direção da tradução.
    Dicionários bilíngues
    • inglês-chinês (simplificado) Chinese (Simplified)–English
    • inglês-chinês (tradicional) Chinese (Traditional)–English
    • inglês-holandês neerlandês-inglês
    • inglês-francês francês-inglês
    • inglês-alemão alemão-inglês
    • inglês-indonésio indonésio-inglês
    • inglês-italiano italiano-inglês
    • inglês-japonês japonês-inglês
    • inglês-norueguês norueguês-inglês
    • inglês-polonês polonês-inglês
    • inglês-português português-inglês
    • inglês-espanhol espanhol-inglês
    • English–Swedish Swedish–English
    Dicionários semi-bilíngues
    inglês-árabe inglês-bengali inglês-catalão inglês-tcheco inglês-dinamarquês English–Gujarati inglês-hindi inglês-coreano inglês-malaio inglês-marathi inglês-russo English–Tamil English–Telugu inglês-tailandês inglês-turco inglês-ucraniano English–Urdu inglês-vietnamita
  • Dicionário +Plus
    Listas de Palavras
Conteúdo
Minhas listas de palavras

Adicione annoying a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.

Mais
Vá para as suas listas de palavras
Conte-nos sobre esta frase exemplo: