Significado de newbie em inglês

Exemplos de newbie

newbie
As newbies discovered them, though, smileys proliferated beyond the point of usefulness.
However, it is certainly one of the bad uses of is/2 and it bites the newbie.
It is very easy to get involved, and folks are always willing to help newbies learn, since we love sharing what we know.
The one-make races, therefore, become ideal platforms for first-time newbies to break into the sport.
De
Wikipedia
Este exemplo é da Wikipedia e pode ser reutilizado sob a licença CC BY-SA.
However, some communities actively encourage newbies to lurk.
De
Wikipedia
Este exemplo é da Wikipedia e pode ser reutilizado sob a licença CC BY-SA.
Since the other trainees are out practicing, the dorm is empty and the three newbies unpack in a disorganized manner then share a meal.
De
Wikipedia
Este exemplo é da Wikipedia e pode ser reutilizado sob a licença CC BY-SA.
Nix tells how they, being newbies in the business, started.
De
Wikipedia
Este exemplo é da Wikipedia e pode ser reutilizado sob a licença CC BY-SA.
This juried competition is usually held in three age categories encompassing both newbies and veterans in the field of photography.
De
Wikipedia
Este exemplo é da Wikipedia e pode ser reutilizado sob a licença CC BY-SA.
So much so that it was hard to believe that a newbie in film making has directed the film.
De
Wikipedia
Este exemplo é da Wikipedia e pode ser reutilizado sob a licença CC BY-SA.
It is now also used to mock newbies, or newcomers, on web sites, or in gaming communities.
De
Wikipedia
Este exemplo é da Wikipedia e pode ser reutilizado sob a licença CC BY-SA.
These advanced players often answer questions and teach these newbies things they should and should not do throughout the game.
De
Wikipedia
Este exemplo é da Wikipedia e pode ser reutilizado sob a licença CC BY-SA.
A special subgroup that needs counselling is the newbie.
De
Wikipedia
Este exemplo é da Wikipedia e pode ser reutilizado sob a licença CC BY-SA.
At the time, she was always called in by top magazines and stole promising newbies, afterwards she worked at lower grade magazines.
De
Wikipedia
Este exemplo é da Wikipedia e pode ser reutilizado sob a licença CC BY-SA.
The players were also responsible for helping out the newbies with their blog and video tutorials.
De
Wikipedia
Este exemplo é da Wikipedia e pode ser reutilizado sob a licença CC BY-SA.
With all manner of tutorials, detailed analysis and exercises, the game helps ease newbies into the experience.
De
Wikipedia
Este exemplo é da Wikipedia e pode ser reutilizado sob a licença CC BY-SA.
Quaisquer opiniões nos exemplos não representam a opinião dos editores do dicionário ou seus licenciadores.
 
C1

Tradução de newbie

em chinês (tradicional)
新手…
em chinês (simplificado)
新手…
em espanhol
recién llegado, recién llegada, novato…
em português
recém-chegado \ recém-chegada, novato\ novata, novato…
em mais idiomas
em francês
em turco
in Dutch
em tcheco
em dinamarquês
em indonésio
em tailandês
em vietnamita
em polonês
em malaio
em alemão
em norueguês
em ucraniano
novice en informatique (en Internet)…
acemi bilgisayarcı…
newbie, beginneling op het internet…
počítačový začátečník, nováček…
newbie, ny bruger…
pemula…
ความอ่อนหัดในการใช้คอมพิวเตอร์…
người mới sử dụng máy tính…
laik komputerowy, początkujący użytkownik…
baru berkecimpung dalam bidang komputer…
der Internetanfänger…
datafersking…
новачок…
Precisa de um tradutor?

Obter uma tradução rápida, gratuita!

 

Palavra do Dia

zebra crossing

UK
/ˌzeb.rə ˈkrɒs.ɪŋ/
US
/ˌzeb.rə ˈkrɑː.sɪŋ/

a place on a road, especially one where there is a lot of traffic, across which wide, black and white lines are painted, and at which vehicles must stop to allow people to walk across the road

Sobre isso

Palavras novas

Mais palavras novas
foi adicionado à lista list
Para o topo
Siga-nos
Escolha um dicionário
  • Recentes e recomendados
  • Significados
    Explicações claras de inglês natural, escrito e falado
    inglês Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Gramática e Dicionário de Sinônimos
    Explicações sobre o uso escrito e falado natural
    Gramática Dicionário de Sinônimos
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Tradução
    Clique nas setas para mudar a direção da tradução.
    Dicionários bilíngues
    • inglês-chinês (simplificado) Chinese (Simplified)–English
    • inglês-chinês (tradicional) Chinese (Traditional)–English
    • inglês-holandês neerlandês-inglês
    • inglês-francês francês-inglês
    • inglês-alemão alemão-inglês
    • inglês-indonésio indonésio-inglês
    • inglês-italiano italiano-inglês
    • inglês-japonês japonês-inglês
    • inglês-norueguês norueguês-inglês
    • inglês-polonês polonês-inglês
    • inglês-português português-inglês
    • inglês-espanhol espanhol-inglês
    • English–Swedish Swedish–English
    Dicionários semi-bilíngues
    inglês-árabe inglês-bengali inglês-catalão inglês-tcheco inglês-dinamarquês English–Gujarati inglês-hindi inglês-coreano inglês-malaio inglês-marathi inglês-russo English–Tamil English–Telugu inglês-tailandês inglês-turco inglês-ucraniano English–Urdu inglês-vietnamita
  • Dicionário +Plus
    Listas de Palavras
Conteúdo
Minhas listas de palavras

Adicione newbie a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.

Mais
Vá para as suas listas de palavras
Conte-nos sobre esta frase exemplo: