Significado de trouble em inglês

trouble
noun
uk
/ˈtrʌb.əl/ us
/ˈtrʌb.əl/

trouble noun (DIFFICULTIES)

Add to word list Add to word list
B1 [ C or U ]
problems or difficulties:
The tax forms were complicated and I had a lot of trouble with them.
Their problems seem to be over for the moment, but there could be more trouble ahead.
The trouble started/began when my father came to live with us.
[ + -ing verb ] Parents often have trouble finding good carers for their children.
We started holding meetings by phone, as travelling in and out of the city became too much trouble.
I should get it finished over the weekend without too much trouble.
You'll only be storing up trouble for the future if you don't go to the dentist now.
She thought her troubles would be over once she'd got divorced.
His birthday is the least of my troubles at the moment - I don't even have enough money to pay the rent.
Most of the current troubles stem from (= are caused by) our new computer system.
Dicionário de Sinônimos: sinônimos, antônimos e exemplos
a problem
  • problemWhat's the problem here?
  • difficultyThe company is having some financial difficulties at the moment.
  • troubleWe've had a lot of trouble with the new computer system.
  • hitchThe ceremony went without a hitch.
  • glitchWe've had a few technical glitches, but I'm confident we'll be ready on time.
  • hurdleGetting a work permit is only the first hurdle.
Veja mais resultados »
B1 [ U ]
a situation in which you experience problems, usually because of something you have done wrong or badly:
He's never been in trouble with his teachers before.
She'll be in big trouble if she scratches Sam's car.
He got into financial trouble after his divorce.
I hope you won't get into trouble because of what I said to your dad.
The camp is a great way of getting kids off the street and keeping them out of trouble.
I hope I haven't landed you in trouble with your boss.
The marriage ran into trouble because of her husband's heavy drinking.
The company will be in serious/real trouble if we lose this contract.
He's stayed out of trouble since he was released from jail last year.
B2 [ U ] mainly UK
a characteristic of someone or something that is considered a disadvantage or problem:
The trouble with this carpet is that it gets dirty very easily.
It's a brilliant idea. The only trouble is that we don't know how much it will cost.
Ron's trouble is that he's too impatient.
C2 [ U ]
problems or difficulties caused by something failing to operate as it should:
The plane developed engine trouble shortly after take-off.
They have a good reputation for building reliable trouble-free cars.
Her knee trouble is expected to keep her out of the game for the rest of the season.
B2 [ U ]
problems in the form of arguments, fighting, or violence:
Listen, I don't want any trouble in here, so please just finish your drink and leave.
My parents said we had to leave at the first sign of trouble.
My little brother's always trying to stir up (= create) trouble between me and my boyfriend.
Mais exemplosMenos exemplos
SMART Vocabulary: palavras e frases relacionadas
Difficult things and people
Veja mais resultados »

Você também pode encontrar palavras relacionadas, frases e sinônimos nos tópicos:

trouble noun (INCONVENIENCE)

B2 [ U ]
slight problems or effort:
I didn't mean to cause you any trouble.
"I'd love some more coffee, if it isn't too much trouble." "Oh, it's no trouble at all."
I don't want to put you to any trouble (= create any work for you).
[ + to infinitive ] If you took the trouble to listen to what I was saying, you'd know what I was talking about.
They went to a lot of trouble (= made a lot of effort) for their dinner party, but half the guests didn't bother to turn up.
It's annoying, but I don't think I'll go to the trouble of making an official complaint.
Mais exemplosMenos exemplos
SMART Vocabulary: palavras e frases relacionadas
Inconvenience
Veja mais resultados »

Idiomas

be asking for trouble
get someone into trouble
more trouble than it's worth
spell trouble
trouble and strife
trouble
verb
  formal
uk
/ˈtrʌb.əl/ us
/ˈtrʌb.əl/

trouble verb (WORRY)

[ T ]
to cause someone to be worried or nervous:
I asked her what was troubling her, but she didn't want to talk.
Many of us are deeply troubled by the chairman's decision.
[ + (that) ] It troubles me (that) you didn't discuss your problems with me earlier.
Mais exemplosMenos exemplos
SMART Vocabulary: palavras e frases relacionadas
Causing anxiety and worry
Veja mais resultados »

trouble verb (CAUSE DIFFICULTIES)

[ T often passive ]
to cause someone to have a problem or difficulties:
He has been troubled by a knee injury for most of the season.
SMART Vocabulary: palavras e frases relacionadas
Causing feelings of anger and displeasure
Veja mais resultados »

trouble verb (CAUSE EFFORT)

[ T ]
to cause someone a small amount of effort:
May I trouble you for (= please give me) some more wine, please?
[ + obj + to infinitive ] Could I trouble you to open that window? I can't reach it.
Let's not trouble ourselves (= make the effort to think) about the details at the moment.
SMART Vocabulary: palavras e frases relacionadas
Inconvenience
Veja mais resultados »
(Definição de trouble do Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)

trouble | Dicionário Americano

trouble
noun
us
/ˈtrʌb·əl/

trouble noun (DIFFICULTIES)

Add to word list Add to word list
[ C/U ]
a problem, or difficulties:
[ U ] Trouble began when he came to live with us.
[ C ] She thought her troubles would be over when she got a job.
[ U ] The patient is having trouble breathing.
[ C/U ]
Trouble can also be a characteristic that is a problem or disadvantage:
[ C ] His trouble is that he’s too impatient.
[ C/U ]
Sometimes trouble is a problem or difficulty caused when a machine or system does not work as it should:
[ U ] I’m having trouble with my new computer.
[ C/U ]
Trouble can be a cause of arguments or fights:
[ U ] Our brother is the source of trouble between my sister and me.
 in trouble
Someone who is in trouble is in a situation that is a problem or difficulty, esp. with the law:
He would have been in real trouble if he had been caught.

trouble noun (INCONVENIENCE)

[ U ]
inconvenience or effort:
"I’d love some coffee, if it isn’t too much trouble." "Oh, it’s no trouble at all."
The sweater is a bit large, but I’m keeping it because it’s too much trouble to return it.

Idiomas

go to the trouble to do something
the trouble with someone/something
trouble
verb [ T ]
us
/ˈtrʌb·əl/

trouble verb [T] (WORRY)

to cause someone worry or anxiety:
What’s troubling you? You seem upset.
It troubles me that she didn’t tell me this sooner.

trouble verb [T] (HAVE DIFFICULTIES)

to cause someone to have problems or difficulties:
He has been troubled by a knee injury for most of the season.

trouble verb [T] (CAUSE INCONVENIENCE)

to cause someone a small amount of inconvenience or effort:
Could I trouble you to open that window?
You don’t need to trouble yourself with all the details.
(Definição de trouble do Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)
Como se pronuncia trouble?
 
B1,B1,B2,C2,B2,B2

Tradução de trouble

em chinês (tradicional)
困難, 問題，困難，麻煩, 窘境，困境…
Ver mais
em chinês (simplificado)
困难, 问题，困难，麻烦, 窘境，困境…
Ver mais
em espanhol
problema(s), líos, problemas…
Ver mais
em português
problemas, dificuldade, enrascada…
Ver mais
em mais idiomas
em japonês
em turco
em francês
em catalão
in Dutch
em árabe
em tcheco
em dinamarquês
em indonésio
em tailandês
em vietnamita
em polonês
em malaio
em alemão
em norueguês
em coreano
em ucraniano
em italiano
em russo
問題, 困難, 不具合…
Ver mais
sorunlar, güçlükler, endişeler…
Ver mais
ennuis [masculine, plural], problème [masculine]…
Ver mais
problema, problemes, embolic…
Ver mais
zorg, onlusten, kwaal…
Ver mais
مَشاكِل, مُشْكِلة, عِلّة…
Ver mais
potíž, trápení, nepokoje…
Ver mais
problem, besvær, -problem…
Ver mais
kesulitan, kerusuhan, gangguan…
Ver mais
ปัญหา, การบกวน, ความเจ็บป่วย…
Ver mais
điều rắc rối, bạo lực, nổi loạn…
Ver mais
problem, kłopot, problemy…
Ver mais
kesusahan, kepayahan, kekacauan…
Ver mais
die Mühe, die Unruhen (pl.), das Leiden…
Ver mais
problemer [neuter, plural], vanskeligheter [masculine…
Ver mais
문제, (몸이나 기계의) 문제, 곤경…
Ver mais
турбота, клопіт, заворушення…
Ver mais
difficoltà, problema, problemi…
Ver mais
проблемы, трудности, болезнь…
Ver mais
Precisa de um tradutor?

Obter uma tradução rápida, gratuita!

Tradutor
 

Pesquisar

trotter
trotting
trou
troubadour
trouble
trouble and strife idiom
trouble spot
troubled
troublemaker

Palavra do Dia

zebra crossing

UK
/ˌzeb.rə ˈkrɒs.ɪŋ/
US
/ˌzeb.rə ˈkrɑː.sɪŋ/

a place on a road, especially one where there is a lot of traffic, across which wide, black and white lines are painted, and at which vehicles must stop to allow people to walk across the road

Sobre isso

Blog

Watching the world go by (Idioms with ‘world’, Part 2)

Palavras novas

tour tourism

Mais palavras novas
foi adicionado à lista list
Para o topo
Conteúdo
inglêsamericanoTraduções
Português   Change
English (UK) English (US) Español Русский Português Deutsch Français Italiano 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Polski 한국어 Türkçe 日本語 Tiếng Việt Nederlands Dansk Norsk हिंदी বাঙ্গালি मराठी ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు
Siga-nos
Escolha um dicionário
  • Recentes e recomendados
  • Significados
    Explicações claras de inglês natural, escrito e falado
    inglês Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Gramática e Dicionário de Sinônimos
    Explicações sobre o uso escrito e falado natural
    Gramática Dicionário de Sinônimos
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Tradução
    Clique nas setas para mudar a direção da tradução.
    Dicionários bilíngues
    • inglês-chinês (simplificado) Chinese (Simplified)–English
    • inglês-chinês (tradicional) Chinese (Traditional)–English
    • inglês-holandês neerlandês-inglês
    • inglês-francês francês-inglês
    • inglês-alemão alemão-inglês
    • inglês-indonésio indonésio-inglês
    • inglês-italiano italiano-inglês
    • inglês-japonês japonês-inglês
    • inglês-norueguês norueguês-inglês
    • inglês-polonês polonês-inglês
    • inglês-português português-inglês
    • inglês-espanhol espanhol-inglês
    • English–Swedish Swedish–English
    Dicionários semi-bilíngues
    inglês-árabe inglês-bengali inglês-catalão inglês-tcheco inglês-dinamarquês English–Gujarati inglês-hindi inglês-coreano inglês-malaio inglês-marathi inglês-russo English–Tamil English–Telugu inglês-tailandês inglês-turco inglês-ucraniano English–Urdu inglês-vietnamita
  • Dicionário +Plus
    Listas de Palavras
Conteúdo
Minhas listas de palavras

Adicione trouble a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.

Mais
Vá para as suas listas de palavras
Conte-nos sobre esta frase exemplo: